廿年选石激潺湲,叠壑层峦待掩关。
百尺巉岩方壁立,一朝陵谷等云闲。
移来不觉惊涛险,别去应知说法难。
谁惜锋棱俱损尽,蘧然坚骨渐成顽。

【注释】磊园舍作梵刹:磊园舍,即磊园。在今江苏苏州市西。英石假山:用天然的英石垒叠成的假山。势家:有钱有势的人。选石激潺湲:挑选石料,使之发出潺湲的声音。

【译文】磊园舍作梵刹,用英石假山作为势家的庭院。廿年选石激潺湲,百尺巉岩方壁立,一朝陵谷等云闲。移来不觉惊涛险,别去应知说法难。谁惜锋棱俱损尽,蘧然坚骨渐成顽。

【赏析】这是一首酬送之作。诗中表达了作者对友人离别时的情感。前四句写磊园假山的来历和特点,后四句写假山的变迁。磊园假山原为权贵们所建,经过二十多年的雕琢,已具有很高的艺术价值。但不久就要被拆除,诗人感慨万千,写下了这首诗。首联先总写磊园假山的特点:“选石”二字,表明是人工堆叠而成;“激潺湲”,则暗示了假山造型奇特,声如潺湲,动人心魄。颔联具体描绘假山的形态。“层峦待掩关”,形容假山高峻险要,仿佛要关闭大门一样。“一朝陵谷等云闲”,意思是说假山虽高峻险要,但终归会被人拆散,像云彩一样消散。颈联进一步抒写假山的变迁。“移来不觉惊涛险”,意谓假山虽然曾经险象环生,但现在却变得安适无恙。“别去应知说法难”,意为假山离开时,人们一定会感叹它离去得太难。尾联抒发诗人自己的观点。“谁惜锋棱俱损尽,蘧然坚骨渐成顽。”诗人认为,无论怎样的锋芒都失去了原有的锐利,就像那坚硬的骨骼变得迟钝、愚笨一样。全诗语言平易通俗,但意境深远,耐人寻味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。