数峰波底起，古寺远红尘。
钟磬沉孤屿，鱼龙是四邻。
夜灯分钓艇，朝钵乞鲛人。
玉带遗何日，迢迢江上春。
金山寺
金山寺，位于江苏省镇江市西北的金山之巅。金山古称“金山”，相传为吴王夫差于公元前514年筑建，故又名“姑苏台”。金山寺创建于南朝梁武帝普通年间（公元520~526年），原名建国寺，唐改称慧日禅院，宋时又改为大报恩寺，明代重修后易今名。寺内建筑古朴雄伟、富丽堂皇，有天王殿、大雄宝殿、法相寺和多宝佛塔等主要建筑，其中大雄宝殿内有释迦牟尼佛像，是金山寺的主体建筑。金山寺为国务院首批全国重点文物保护单位之一，国家AAAA级旅游景区。
数峰波底起，古寺远红尘。
【释义】：数座山峰在水波中崛起，远离尘世的古寺。
【译文】：数座山峰在水波中崛起，远离尘世的古寺。
【赏析】：此联写山寺的幽静。数峰指金山诸峰，波底起指江水与山峰相接处。“古寺远红尘”点明位置偏僻，环境幽静，远离尘世。
钟磬沉孤屿，鱼龙是四邻。
【释义】：钟声磬音沉入孤岛，鱼鳖龙蛇都是邻居。
【译文】：钟声磬音沉入孤岛，鱼鳖龙蛇都是邻居。
【赏析】：此联写山寺的幽深。钟磬声沉入孤岛，说明寺在孤岛上；“鱼龙是四邻”写出了寺庙四周环境的清幽。
夜灯分钓艇，朝钵乞鲛人。
【释义】：晚上渔船上的灯火映照在船上，早晨僧人向鲛人讨要钵盂。
【译文】：晚上渔船上的灯火映照在船上，早晨僧人向鲛人讨要钵盂。
【赏析】：此联写山寺的宁静。夜灯光映照在渔舟之上，渔民们在捕鱼时使用灯笼；朝霞时分僧人向鲛人讨要钵盂，表现出僧人的虔诚和生活的艰辛。
玉带遗何日，迢迢江上春。
【释义】：玉带何时才能归还，遥望江上已是春天。
【译文】：玉带何时才能归还，遥望江上已是春天。
【赏析】：此联写山寺的遥远。诗人眺望远方，希望早日归还失散的玉带，表达了思念之情。
赏析：全诗通过描绘金山寺的自然风光与人文景观，展现了其独特的魅力和深厚的文化底蕴。语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。