一为送客出城闉，复向江天忆白蘋。
看竹已深三月雨，拥书仍拂去年尘。
芭蕉叶响同归梦，芳草烟迷滞远人。
君到六桥应计日，绿沉如蜡柳丝新。

归意

一为送客出城闉，复向江天忆白蘋。

看竹已深三月雨，拥书仍拂去年尘。

芭蕉叶响同归梦，芳草烟迷滞远人。

君到六桥应计日，绿沉如蜡柳丝新。

译文：
我送你离开这座城，你再次在江天思念着那片白蘋。
看到竹子已经长满了春天的雨水，我仍然抚摸着那些去年的书页。
芭蕉叶在风中发出的声音让我想起了回家的梦，而芳草的烟雾让我思念着远方的你。
你来到六桥的日子应该不远了，柳树的新芽绿得就像蜡烛一样沉香。

注释：

  • 这首诗表达了诗人送别友人并思念之情。
  • 诗中的“一为送客出城闉”和“复向江天忆白蘋”描绘了分别的场景。
  • “看竹已深三月雨，拥书仍拂去年尘”反映了对过去的回忆和对未来的期待。
  • “芭蕉叶响同归梦，芳草烟迷滞远人”描绘了诗人对友人的思念之情。
  • 结尾“君到六桥应计日，绿沉如蜡柳丝新”表达了诗人对重逢的期待和希望。

赏析：
《归意》是一首充满离别情绪和对家乡思念的古诗。诗人通过细腻的描述和深情的笔触，展现了送别友人的场景和内心的复杂情感。诗中的“看竹”和“拥书”等细节描绘，不仅展示了诗人的文雅气质，也表达了他对过去美好回忆的怀念。此外，诗中的意象如“芭蕉叶响”和“芳草烟迷”等，都富有诗意和画面感，让人仿佛能够听到风声、看到烟云，感受到诗人的情感波动。整体而言，《归意》不仅是一首表达个人情感的诗歌，更是一种艺术的展现，体现了古代文人对自然景物的独特感悟和内心世界的深刻表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。