烟萝影里敞幽居,石径崎岖客到疏。
满地莺花三月酒,一檠风雨五更书。
云深莲社诗坛静,月朗梅窗纸帐虚。
老我刚寻泉石兴,万花林外一牛车。
诗句释义
1 烟萝影里敞幽居:在烟雾缭绕的藤萝树影中,开敞着一个安静的住处。
- 石径崎岖客到疏:石子铺就的小径弯曲崎岖,客人来访时显得稀疏。
- 满地莺花三月酒:春天的草地上满是莺歌和花开,三月间饮酒作乐。
- 一檠风雨五更书:雨打风吹,夜深人静时仍在灯下读书。
- 云深莲社诗坛静:云雾弥漫的莲社诗坛十分安静,没有嘈杂声。
- 月朗梅窗纸帐虚:月光明朗,梅枝轻摇,纸糊的帐篷空无一人。
- 老我刚寻泉石兴:年纪大了,我寻找泉水和石头的乐趣。
- 万花林外一牛车:在繁花似锦的树林之外,一辆牛车缓缓行驶。
译文
烟雾缭绕的藤萝映衬着一间宽敞舒适的住所,曲折蜿蜒的石径只有稀少的客人经过。春日里的草地上满是莺啼花香,三月间人们尽情饮酒。夜深时分,风雨交加,一个人在灯下苦读。云雾缭绕的莲社诗坛一片宁静,没有嘈杂声。月光如水,梅花轻轻摇曳,纸糊的帐篷空无一人。年岁渐长,我在寻觅泉水和石头的乐趣。繁花似锦的树林之外,一辆牛车缓缓驶过。
赏析
这首诗是一首描写隐逸生活的抒情诗。诗人通过描绘隐居的生活场景和环境,表达了对大自然的热爱和对隐逸生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的文人墨客气息。通过对自然景物的细致描摹,诗人成功地营造出一种静寂而优美的氛围,使读者仿佛置身于那片静谧的山水之间,感受到了诗人内心的喜悦与平静。