舞雩留逸兴，披拂复依然。
波面添纹绣，林间助管弦。
窗开春梦破，花落晓香传。
乘此归何处，应为阆苑仙。
春风
舞雩留逸兴，披拂复依然。
波面添纹绣，林间助管弦。
窗开春梦破，花落晓香传。
乘此归何处，应为阆苑仙。
译文：
春风轻拂过舞雩台，留下悠闲的兴致，仿佛又回到了从前。风拂动水面，仿佛增添了花纹绣样，林间的风吹动管弦乐器的声音更加悦耳。窗户打开，春天的梦想被打破，花朵落下，早晨的香气随风飘散。在这美好的春日里，我不知该回到何处？或许我应该去阆苑仙境。
注释：
舞雩：古代的一种风俗，人们在大旱的时候会举行祈求雨水的仪式，通过在台上舞动长袖来吸引风力。留：保持。逸兴：指悠然自得的心情。披拂：风的吹拂。依然：依旧，仍然。波面：水的表面。添：增添。纹绣：装饰性的花纹或图案。林间：林中。助：支持、增加。管弦：乐器。窗开：打开窗户。春梦破：春天的梦境被打破。花落：花儿掉落。晓香传：晨曦中的花香四溢。乘：趁着、借助。此处可能表示利用、借助的意思。归何处：归向何方。阆苑仙境：传说中的神仙居住的地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。