披拂春风兴不孤，二毛相视叹霜颅。
每从醉里忘斯世，还就吟时认故吾。
笑语何妨咸曰好，栖迟应使尽名愚。
惭余半百年偏少，遮莫香山复绘图。
诗句释义及赏析：
- 披拂春风兴不孤
- 关键词: 披拂、春风
- 注释: 披拂，形容春风轻轻吹过的样子。兴不孤，意味着在春天的风中感受到了生活的活力和希望。
- 译文: 在春风的吹拂下，我感受到了生活的活力和希望。
- 二毛相视叹霜颅
- 关键词: 二毛、霜颅
- 注释: 二毛，指头发已经变白，象征着年纪的增长。霜颅，形容人的头发像霜一样白。
- 译文: 我看着自己的白发，感叹岁月的流逝。
- 每从醉里忘斯世
- 关键词: 醉里、忘、斯世
- 注释: 每，总是；斯，这个；世，世界。醉里指的是醉酒的状态，忘指的是忘记。
- 译文: 我总是在醉酒的时候忘记这个世界的纷扰。
- 还就吟时认故吾
- 关键词: 吟时、认、故吾
- 注释: 吟时，指的是吟诗写作的时候；认，认识；故吾，指的是过去的我。
- 译文: 在吟诗写作的时候，我能够认出过去的自己。
- 笑语何妨咸曰好
- 关键词: 笑语、何妨、咸曰、好
- 注释: 笑语，欢乐的话语；何妨，没关系；咸，都；曰，说。
- 译文: 欢乐的话语并不妨碍我们都说好。
- 栖迟应使尽名愚
- 关键词: 栖迟、应使、尽名、愚
- 注释: 栖迟，指隐居生活；应使，应该；尽名，全部被命名；愚，愚蠢。
- 译文: 隐居生活应该让人们完全理解你是一个愚蠢的人。
- 惭余半百年偏少
- 关键词: 惭余、半百年、偏少
- 注释: 惭余，感到惭愧的是我自己；半百，指五十岁；偏少，不足。
- 译文: 回顾过去，我感到惭愧的是，我度过的半百人生还不够充实。
- 遮莫香山复绘图
- 关键词: 遮莫、香山、复、绘图
- 注释: 遮莫，或许；香山，指杜甫；复，再次；绘，绘制。
- 译文: 或许我们可以再次回到杜甫笔下的香山，去描绘那些美好的景色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。