雪霜短发感先秋，云汉微茫万里愁。
但见梦中皆失鹿，那知天上有牵牛。
归来早赋惭彭泽，乞巧成文让柳州。
摇落只今悲已甚，盍携藜杖醉乡游。
【注释】
①辛丑：指元代至元二十四年。七夕：农历七月初七，传说为牛郎织女相会之日，也是诗人的生日。②雪霜：喻指岁月。短发感先秋：指诗人在岁暮时节的感慨。③云汉：银河。微茫：模糊不清的样子。④牵牛：指天上的牛郎星。失鹿：指牛郎星下凡变成凡人。⑤彭泽：陶渊明曾做过彭泽县令，后归隐田园。⑥柳州：柳宗元曾任柳州刺史。⑦摇落：草木凋零。⑧盍（hé）：何不。藜杖：一种用草茎做成的手杖。
【译文】
我的头发已经斑白，感叹时光流逝，秋天到来时，白发更显得凄凉。望着天边的银河，心中涌上万里愁。只看见梦中的牛郎和织女，却不知天上有牵牛。回到家乡已早，惭愧地赋诗赞美陶渊明的田园生活，乞巧成文，向柳宗元讨教文章之道。如今已是秋末，只有悲叹和哀伤，不如携着藜杖，到乡野中醉饮一番。
【赏析】
此诗作于至元二十四年前八月，诗人在湖南长沙任儒学教授期间所作。诗人在《湘阴县学记》中有“余少以通经为高，以反经为固。其独立不惧，力排众议，非大圣大贤不能也。……吾党之直道而行、学者无有入其室者。”的自述。而本诗所表达的思想感情正是与上述思想情感相通的，故可以认为，这是一首咏史抒怀之作。诗中通过对比，表达了诗人对人生价值的认识和评价。
首联“辛丑七夕”表明了作者在至元二十四年辛丑年七夕节时所作的一首诗。“雪霜短发感先秋”是说，诗人的头发因受岁月侵蚀而变白了，他不禁感叹起自己的年华老去；“云汉微茫万里愁”，则是说，看着天空中那片模糊不清的银河，诗人心中涌上了万般愁绪。这两句是写诗人在七夕这天的心境。
颔联“但见梦中皆失鹿，那知天上有牵牛”，是说，诗人看到梦中的牛郎星和织女星都消失了，却不知道自己头上的星星其实是天上的牵牛星。诗人在这里运用了拟人化的手法，将天上的星星比作了人间的事物，表达了诗人对现实生活的不满和失望。
颈联“归来早赋惭彭泽，乞巧成文让柳州”，是说，诗人自从回到家乡以来，一直赋诗赞美陶渊明的田园生活，乞巧成文，向柳宗元的文采学习。这里表达了诗人对田园生活的向往和对文学创作的追求。
尾联“摇落只今悲已甚，盍携藜杖醉乡游”，是说，如今的秋意越来越浓，只有悲哀而已，不如带着藜杖，到乡野中醉饮一番吧。这里的“摇落”是指秋天的景象，“盍”是“还是”的意思，“藜杖”是一种用草茎做成的手杖。诗人在这里表达了自己对现实的不满和对乡村生活的向往。
全诗通过对七夕节的描述和对现实生活的反思，表达了诗人对人生价值的认识和评价，以及对田园生活的向往和对乡村生活的热爱。