自君之出矣,思君似绿筠。
年年枝叶瘁,只有节如新。
【注释】
自君之出矣:自:自从。君:对妻子的敬称,这里指妻子。之:到。矣:语助词,无实义。
思君似绿筠:筠,竹子的青皮。比喻丈夫像竹子一样挺直而节高。
年年枝叶瘁:年年:一年又一年。瘁:衰败萎靡。
只有节如新:只有:只有。节:竹节。新:刚长出来的样子。
【赏析】
《自君之出矣》一诗是唐代著名诗人杜甫的作品。此诗作于安史之乱期间,时作者因避乱入蜀,与妻子失散后所作。全诗四句,前两句写妻子思念自己如同嫩竹一般,后两句写自己怀念妻子也犹如翠竹一样。整首诗表达了诗人对妻子深切的爱恋之情和对妻子的深情厚意。