寒食烟火冷,揽衣陟山丘。
宿草吐新颖,阴云凝暮愁。
遥瞩千万里,白杨悲飕飂。
眷兹坟土中,岂无公与侯。
春花递开落,百载乌能留。
桓山斫石椁,首阳埋一抔。
高人有达观,愚夫徒妄谋。
一死纵同归,厥生胡可侔。
九原叹随武,贤哲愿从游。
寒食烟火冷,揽衣陟山丘。
注释:寒食时节的烟火显得格外冷清,我起身登上了这座山丘。
译文:寒食节时,烟火稀少,冷清异常;我独自起床,登上山丘。
宿草吐新颖,阴云凝暮愁。
注释:新长的野草在夜色中显得分外鲜明,而阴沉的云彩却凝聚着黄昏时分的忧愁。
译文:傍晚时分,新长的野草在黑暗中显得格外醒目;阴云密布,似乎凝聚着深深的忧愁。
赏析:这首诗以描绘自然景物和表达诗人情感为主题。首句“寒食烟火冷”写节日气氛之冷,“揽衣陟山丘”写登山之志,为下文铺垫。第二句“宿草吐新颖”,用“吐”字,写出新草嫩绿,生机勃勃之态;“阴云凝暮愁”则通过“凝”字,表现出作者内心的忧愁。第三、四句,“遥瞩千万里,白杨悲飕飂”,描写远望之景及感受,“白杨悲飕飂”则表达了作者对逝去时光的感慨。第五、六句“眷兹坟土中,岂无公与侯”,表达了对墓地主人的敬仰之情。第七句“春花递开落,百载乌能留”,运用对比手法,抒发了作者对美好时光易逝的感叹。第八句“桓山斫石椁,首阳埋一抔”,引用典故,表达了作者对于生死的看法。第九、十句“高人有达观,愚夫徒妄谋”,“一死纵同归,厥生胡可侔”,进一步表达了作者对于生死的看法,认为生与死是相对的,没有可比性。最后两句“九原叹随武,贤哲愿从游”则是表达了作者对于贤哲人物的向往之情。整首诗通过对景物的描绘和内心情感的抒发,展现了一个既有现实感又有哲理思考的诗人形象。同时,也反映了作者对生死、功名等哲学问题的深刻思考和感悟。