关山一片月,秋色夜初阑。
影入胡天冷,光流陇水寒。
暂同兵气白,翻与角声残。
辛苦楼兰戍,多因掩泪看。
【注释】
关山月:指代边塞。
阑:尽。
影入胡天冷,光流陇水寒:月光映照在寒冷的沙漠和清冷的江水之上。
角声残:指战鼓声渐远。
辛苦楼兰戍,多因掩泪看:辛苦地守卫着楼兰(古郡名)的边防,常常因思乡而流泪。楼兰,位于今新疆罗布泊一带。
【赏析】
此诗写边地秋夜之景,抒战士思乡之情。全诗以月起兴,写边陲之夜的景色;“影入胡天冷,光流陇水寒”两句描写了胡天、陇水,勾勒出一幅壮美的画面。后四句写战士们思念家乡、思念亲人,表现他们英勇顽强的精神和对祖国的忠诚。