宾御促征骖，离觞且共衔。
春风吹杜若，野日上松杉。
郡外嵩高色，尊前史汉谈。
竹林吾党在，何必羡江南。
韦园别子与得谈字
宾客们催促着要出发，我们共饮饯行之酒。
春风拂过杜若花，日出时野草上露珠晶莹。
郡外的嵩山景色秀丽，面前的酒杯里畅饮史汉经典。
竹林之中我辈好友相聚，何必羡慕江南的风光？
译文：
宾客们催促着要出发，我们共饮饯行之酒。
春风吹过杜若花，日出时野草上露珠晶莹。
郡外的嵩山景色秀丽，面前的酒杯里畅饮史汉经典。
竹林之中我辈好友相聚，何必羡慕江南的风光？
注释：
韦园：指韦皋的花园。宾御：宾客和御者。催：催促。征骖（cān参）：出征前为马套上缰绳。
离觞：离别时喝酒。衔：口中含着。
杜若：一种香草。松杉：松树和柏树，常用来比喻坚贞不屈的气节。
嵩高：嵩山，在今河南省登封市西北。色：景色。
史汉：指《史记》、《汉书》等史书。
吾党：指作者自己的同党。
江南：指长江以南的地区。这里泛指江南地区。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。