联床初引兴,𥀷鼓忽惊心。
售玉空燕市,思家祇越吟。
微名人竞老,古调独何深。
失路唯堪念,先予到故林。
【解析】
此诗是送别弟弟惟仁南归的诗作。诗人在临别之际,以“别舍弟惟仁南归”为题,抒发了离别之情。全诗八句,前四句写别时情景;后四句抒情,表达作者对弟弟的深情厚意。
【答案】
译文:我们兄弟同床共枕刚刚引兴高歌,忽然听到𥀷鼓声惊破了我的心。你卖玉空手来到京都,只有越州吟咏思念家乡。如今微名的人竞相衰老,古调独唱令人何去何从?失路只堪徒自怀念,先到故林是我心愿。注释:联床:并枕而眠,形容兄弟感情亲密。𥀷鼓:指军乐。惊心:使心惊动。售:卖掉,变卖。燕市:指洛阳街巷。思家:想念家乡。微名:微小的名望。竞:争相。古调:指《古风》。唯:只。先予:我先到了故乡。