晨趍建礼听鸣珂，又到幽居访薜萝。
凤吹忽从雍畤下，雁声还向露寒过。
省郎遇主年垂暮，客舍逢辰恨转多。
遥想侍臣扶玉几，更衣应问夜如何。

诗句输出：

晨趍建礼听鸣珂，又到幽居访薜萝。

凤吹忽从雍畤下，雁声还向露寒过。

译文输出：
早晨我恭敬地行礼，聆听着马车上响动的铃声，又来到了那幽静的小居，寻找那些被薜萝覆盖的地方。突然一阵风吹过，仿佛从雍州的田地中传来，大雁的声音也随着寒冷的露水传过来。

注释输出：

  • 晨趍（qǐ），意为早晨起床后进行的一次礼节性的朝拜或祭祀活动，这里可能是指拜访某个地方。
  • 建礼，指的是古代的一种礼仪，可能是在早晨进行的某种仪式。
  • 听鸣珂，珂是一种玉制的装饰品，这里指通过马车上的铃声来传达某种信息或命令。
  • 又到幽居，意味着又一次来到一个幽静的地方，可能是作者的住处或者是他想要探访的地方。
  • 访薜萝，薜萝是一种植物，它生长在树上或墙壁上，这里指在幽居中寻找薜萝覆盖的地方，可能是因为薜萝具有某种特殊的意义或者象征。
  • 凤吹，凤凰的叫声，通常与高贵、祥瑞联系在一起。
  • 忽从雍畤下，雍畤是古代地名，这里指从那里传来。
  • 雁声，大雁的叫声，常被用来比喻秋天的到来或者离别时的哀愁。
  • 向露寒过，意思是在大雁的叫声中感受到露水的寒冷。
  • 省郎遇主年垂暮，省郎可能是指负责管理文书的官员或者是其他有学识的人。遇到主年垂暮，意味着遇到了年纪已经很大的人，这里的“主”可能是指主人或是上级。
  • 客舍逢辰恨转多，客舍可能是指作者临时住宿的地方，逢辰则可能是指碰到某个特殊的时间。恨转多则表明作者在这个特殊的时间感到遗憾和不满。
  • 遥想侍臣扶玉几，这里的侍臣可能是指皇帝身边的亲近大臣，扶玉几则表示他们手中拿着代表权力的玉制器具。更衣应问夜如何，更衣可能是指更换衣服准备休息，应问夜如何则是询问对方关于夜晚的情况，表现出一种关心对方的意味。

赏析输出：
这首诗以简洁的语言描绘了作者清晨起床后的所见所感，以及他对自然现象的观察和对人生经验的反思。诗中的“凤吹”和“雁声”不仅描绘出了自然界的美好景致，同时也反映了作者对季节变化的敏感和对大自然的敬畏之情。此外，诗人通过对比自己与主人的不同年龄和身份，表达了对岁月流逝和生命无常的深刻感悟。整体而言，这首诗通过对日常生活景象的描写，展现了作者深厚的文学功底和独特的艺术风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。