昏钟山寺已栖鸦，起踏长堤片日斜。
浦口风灯渔父棹，云中鸡犬羽人家。
江流不尽心同折，世事重逢鬓有华。
歧路苍茫君自见，青门元少故侯瓜。
解维后方士功朱贞吉孔阳追送至龙沙龙光寺小饮而别
昏钟山寺已栖鸦，起踏长堤片日斜。
浦口风灯渔父棹，云中鸡犬羽人家。
江流不尽心同折，世事重逢鬓有华。
歧路苍茫君自见，青门元少故侯瓜。
注释
- 黄昏时分：指天色开始变暗的时候。
- 起踏长堤：开始走长长的堤坝。
- 浦口风灯：水边（浦口，即河口）的风灯。
- 渔父：打渔的人。
- 云中：在云里面，形容高远。
- 鸡犬羽人家：形容家家户户都在云雾之中。
- 江流不并：江水流得不急不缓，与人心相合。
- 鬓有华：头发已经有些发白了。
- 歧路：岔路口，比喻人生的道路。
- 苍茫：形容视野开阔，无边无际。
- 君自见：你自然能够看见自己的道路。
- 青门：古时城门名，这里指京城的城门。
- 元少：年轻时候。
- 故侯瓜：过去的侯爵之瓜，比喻过去的事情。
译文
黄昏时分，钟声在山寺已经停息，我踏上了长长的堤坝，看着夕阳慢慢落下。
水边灯火摇曳，打渔的船夫驾船归来，高高的云中隐约可见鸡鸣狗吠。
江水的流动没有急躁也没有迟缓，与你的心相合，人生的岁月也仿佛被江水抚平。
在岔路口上，我看到了你，你自然能够看见自己的道路。
京城的城门，是年轻时候的我们共同走过的地方，如今物是人非，只留下那曾经的侯瓜。
赏析
这首诗描绘了诗人离开家乡时的一幕。诗中通过描绘黄昏时分的钟声和长堤，营造了一种宁静而略带忧郁的气氛。诗人走在回家的路上，看着夕阳西下，感受到了一种时光流逝和岁月变迁的感觉。
“浦口风灯渔父棹”，诗人看到水边的风灯，感受到渔民归家的热闹场景。“云中鸡犬羽人家”，则通过高远的天空中的鸡鸣狗吠，表现了家家户户都在云雾之中，有一种世外桃源的意境。“江流不尽心同折”，这里的“心同折”可能是指心情随着江水起伏，也可能是指江水对人的心情的影响，暗示了诗人内心的矛盾。
最后两句，“歧路苍茫君自见，青门元少故侯瓜”，表达了诗人对未来的不确定和对过去的怀念。诗人用“苍茫”来形容自己对前途的不确定性，同时也表达出他愿意面对未知的勇气。而最后的“青门元少故侯瓜”，则是对过去的回忆和感慨，可能是对年轻时代的回忆，也可能是对逝去的青春和友情的怀念。
这首诗通过对景物的描绘和内心情感的抒发，表达了诗人对离别的不舍，对未来的迷茫以及对过去的怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。