解印南归问五湖,昔游风月未曾孤。
闲携天禄青藜杖,来坐仙人白玉壶。
碧海蓬莱今又浅,丹砂勾漏岂全无。
前身恐是浮丘伯,胜事重逢蒋大夫。
【注释】
赵太史,指赵汝谈(1630- 1704),字翼曾,号浮邱子。明末著名学者。
解印:解除官职,辞官归隐。南归:归向南方,这里指辞官隐居。五湖:指太湖、洞庭湖等五大湖泊。
昔游风月未曾孤:指过去游览风光时没有感到孤独。风月:泛指自然景物。
闲携:随意携带。天禄:古代传说中仙人所持的青藜杖。青藜,一种草本植物,茎叶青色。藜杖,就是用这种植物的茎做的拐杖。
仙人:这里泛指有学问的人。白玉壶:用美玉制成的酒壶。古人以玉为贵,故称玉壶。
碧海蓬莱:神话传说中的海上仙山,即蓬莱山。今又浅:现在显得又小又浅了。丹砂勾漏:相传勾践铸剑的地方,是产于丹山(今江西吉安境内)与勾萌(今浙江金华市东二十里处)的矿石,所以称为“丹砂勾漏”。全无:完全没有。
前身:前世的修行。浮丘伯:战国时鲁国人,据说他曾在浮丘山得道成仙。蒋大夫:晋代豫章太守蒋济,字子文。
赏析:
这首诗是诗人赵翼曾辞官归隐时所作。诗人先回忆自己当初离京赴任,辞别家乡和亲人时的心情,接着写自己辞官归隐后的生活。诗人从两方面来表现自己辞官归隐后的惬意生活。第一方面,诗人说自从辞官归隐之后,他不再像从前那样孤独了。第二方面,诗人说自己闲暇无事,就拿着天禄(即神龙)的青藜杖,到山上的仙人那里去坐坐。最后两句诗则表明,尽管自己已经脱离官场,但仍是人世间的一员,只是已不再是从前那个“前身恐是浮丘伯”的浮丘伯了。