阁道丹梯驾泬寥,青松飞盖影相交。
尊前共揽苍精佩,花下同趋绛节朝。
紫气关门仍不散,赤松天路肯相邀。
楼船已息重溟浪,策杖何时过野桥。

诗句原文:

阁道丹梯驾泬寥,青松飞盖影相交。

尊前共揽苍精佩,花下同趋绛节朝。

紫气关门仍不散,赤松天路肯相邀。

楼船已息重溟浪,策杖何时过野桥。

翻译:
在浮丘山上,阁道与丹梯交织在一起,形成了一幅壮丽的画面。青松与飞盖的影子相互映照,仿佛在诉说着一段古老的传说。在宴会之前,我们一起收集那些珍贵的玉石,在花下一同前往朝廷。紫气依然弥漫在门前,但那通往天路的赤松之路仍然邀请着我。我已经停泊在这里,不再驶向大海,什么时候我能再次拄着拐杖走过那座野桥?

注释:

  • 阁道丹梯:指的是古代建筑中的一种结构,即阁道和丹梯。丹梯可能是指用丹砂涂染的梯子,用于登高。
  • 泬寥:形容天空辽阔空旷。
  • 苍精佩:古人佩戴的玉佩,通常象征着高贵和权力。
  • 绛节朝:绛色的衣服和节杖,是古代官员出行时的仪仗用品,代表着尊贵和荣耀。
  • 紫气关门:形容门户之间有紫色的祥云缭绕,象征着吉祥和好运。
  • 赤松天路:指的是通往天界的山路,通常被认为是通往神仙世界的道路。
  • 重溟:大海,这里指代浩瀚的海洋。
  • 野桥:指自然形成的桥梁,而非人工建造的桥梁。

赏析:
这首诗描绘了浮丘山的自然美景和丰富的文化内涵,表达了诗人对自然之美的赞美以及对人生旅途的感慨。诗中运用了大量生动形象的描绘,如“阁道丹梯驾泬寥”、“青松飞盖影相交”等,展现了浮丘山的独特风貌。同时,诗人也通过对古代礼仪、道教文化的提及,表达了自己对于传统文化的尊重和向往。《少参漆公太史赵公过浮丘·其二》不仅展现了诗人对自然美景的赞叹,还表达了对人生旅途的深刻思考,展现了作者深厚的文化底蕴和艺术修养。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。