风雨秦淮花事稀，春光强半在蔷薇。
蛾眉已自愁金屋，更遣临春舞画衣。
【译文】
风雨中的秦淮河花事稀少，春光大半在蔷薇。
蛾眉已经自愁因金屋，更遣临春舞画衣。
【注释】
秦淮：指南京市的秦淮河，是南京著名的风景名胜区。
拨闷：解闷的意思。
春光：春天的光景。
强半：大半、将近一半。
金屋：指帝王家豪华的宫殿。
临春：指《后汉书·乐志》中记载的宫廷乐曲。
画衣：指穿着华丽的衣服。
赏析：
此诗以雨中秦淮花事稀来开篇，营造了一种凄迷的氛围。接着诗人将视线转向了蔷薇，用春光强半在蔷薇表达了对春天的喜爱和赞美。然而，诗人并没有因此而感到高兴，反而陷入了深深的忧愁之中。他感叹蛾眉因为金屋而自愁，又更派遣临春舞画衣。这里的“蛾眉”代指女子，“金屋”代指富贵之家，“临春”代指宫中的歌舞。这些词语都暗示了诗人对现实的不满和对理想的向往。整首诗通过对自然景物的描写，展现了诗人内心的复杂情感，既有对美好生活的向往，又有对现实的无奈和忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。