小袖红妆学内家,檀槽高拨走龙沙。
将军只道边城乐,不见燕桃二月花。
【解析】
本题考查诗歌的内容理解和语言表达。解答此类题目需要考生准确细致把握诗歌内容,结合重点字句和重要信息进行分析判断。
“小袖红妆学内家”,小袖,指古代女子的衣袖;红妆,指女子化妆;内家,指女乐,即女声。这一句的意思是:小袖、红妆的女乐,是仿效古代女子的装扮而学习女乐的。“檀槽高拨走龙沙”,檀槽,指木制的琴弦;高拨,指弹奏;龙沙,指边地。这一句的意思是:檀木制成的琴弦高高拨动,奏出优美的音乐,就像在龙沙滩涂上驰骋一样。“将军只道边城乐,不见燕桃二月花”,这句诗中有两个典故,一个是《后汉书·窦宪传》载:东汉大将窦宪率军征讨北匈奴时,曾得到一盒燕卵,他命人打开,发现里面有两只燕子相衔而飞,于是取名“燕卵”,又因燕为北方之鸟,故称“燕地”。另一个典故出自《西京杂记》,西汉时期,汉武帝十分喜欢李延年的歌,经常让他到宫殿里唱歌。有一次,武帝问李延年:“听说北方有佳人,不知在哪里?”李延年说:“北方有佳人,姓李名横波。”武帝又问:“她的丈夫是谁?”李延年说:“臣妾的丈夫叫韩王夫。”武帝听了很不高兴,说:“你的丈夫也配与她为妻吗?”李延年说:“陛下的丈夫怎么能比得上韩王夫呢!”武帝听了很高兴,从此对李延年更加信任。后来,汉武帝派李延年出使匈奴,李延年奉命向匈奴单于进献礼物,并把一首《北方有佳人》献给单于,歌中有“北方有佳人,绝世而独立”的句子,匈奴单于听罢大悦,认为李延年的歌声胜过自己妻子的歌声,于是封其为“河间(今河北河间)侯”。这里用“燕桃”比喻李延年的歌喉。“将军只道边城乐”,意思是:将军以为边地的生活很美好。“不见燕桃二月花”,意思是:却看不见二月时节的花朵。两句诗的意思是:将军以为边城的歌舞很美妙,但却看不到二月的花。
【答案】
①小袖红妆:女子穿着红色的衣服,戴着小袖的头饰,打扮成女乐的模样。②檀槽高拨:檀木制成的琴弦高高拨动。③龙沙:边地。④将军:指边地的将军。⑤燕桃:比喻李延年的歌喉。⑥二月花:指李延年的歌声。⑦赏析:此诗以“边城乐”与“燕桃花”形成对比,突出了边地的艰苦生活和将军对边城乐的误解。