人间日月易飞奔，浪水桃花自一村。
怕有渔樵来往路，白云长积掩柴门。
和端州太守王君宗鲁七星岩二十景诗石室龙床
注释1：此诗为作者对友人王君宗鲁所作，王君宗鲁在端州任职。
注释2：人间日月：指人世的光阴，易飞奔：易逝。
译文1：人世间的时光流逝得多么迅速啊！浪花拍击着岩石，桃花盛开在一村之内。
赏析1：诗人用“日月易飞奔”比喻人世间的光阴易逝，表达出对时间流逝的感慨；同时以“浪水桃花自一村”描绘了一幅宁静、美丽的乡村景象，表达了诗人对自然美景的喜爱之情。
注释3：怕有渔樵来往路，白云长积掩柴门。
译文2：恐怕有渔夫樵汉来来往往经过这条路，白云长久堆积遮掩了柴门。
赏析2：诗人通过描绘渔夫樵汉往来的路径以及被白云遮蔽的柴门，表现了乡村生活的宁静与美好，同时也反映了诗人对这种生活方式的羡慕与向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。