孝宗之朝多俊贤，金堂玉树巢神仙。
中郎致身何坦荡，长离举翼当云天。
君臣契合在人耳，更有子姓能联翩。
季也森然见奇干，庭阶却立春风妍。
腹中万卷何磅礴，锦绣玑衡互参错。
班嗣书多不借人，相如剑成应耻学。
登台自倚轻千金，闭户那知困三略。
青衫白首何足悲，树帜词场气益奇。
贤良对荣公孙子，侧席英才正此时。
首夏辞家望京阙，三江五湖坐超越。
桂树秋风几自攀，芳草天涯未应歇。
龙阳秀色满乡关，知尔承恩霄汉间。
玉河桥畔逢五弟，为道冥鸿恋碧山。

注释：

  • 孝宗之朝多俊贤，金堂玉树巢神仙。
  • 孝宗时期有很多才俊贤良的人，他们就像金子和玉一样珍贵。
  • 中郎致身何坦荡，长离举翼当云天。
  • 我作为中郎官，能够得志于世，胸怀坦荡，如长鸟高飞于天际。
  • 君臣契合在人耳，更有子姓能联翩。
  • 君臣之间的默契如同耳边的回音，而子姓之人能连续不断地出类拔萃。
  • 季也森然见奇干，庭阶却立春风妍。
  • 他的子孙们一个个都像奇特的松柏，在庭院里站立着，享受着春风的温暖。
  • 腹中万卷何磅礴，锦绣玑衡互参错。
  • 他肚子里有万卷书，学识丰富，如同锦绣般斑斓多彩，玑衡交错。
  • 班嗣书多不借人，相如剑成应耻学。
  • 他的文章（《两都赋》）多而不借给别人，蔺相如的宝剑（《廉颇蔺相如列传》）制作精良，应该引以为傲。
  • 登台自倚轻千金，闭户那知困三略。
  • 我登台自恃有才华，可以轻视千金的价值，但不知道困于三略的困境。
  • 青衫白首何足悲，树帜词场气益奇。
  • 即使穿着青衫，年老色衰，又有什么值得悲哀的？我在词坛上树立了自己的旗帜，气魄更加非凡。
  • 贤良对荣公孙子，侧席英才正此时。
  • 贤良之士正在荣登高位（宰相），正是人才辈出的时候。
  • 首夏辞家望京阙，三江五湖坐超越。
  • 夏天刚过，我告别了家人，望着京城的大门，心中充满了期待。
  • 桂树秋风几自攀，芳草天涯未应歇。
  • 桂花树下秋风萧瑟，我却独自攀登，虽然天涯遥远，但芳草依然生长不息。
  • 龙阳秀色满乡关，知尔承恩霄汉间。
  • 我的龙阳（儿子）在故乡展现出美好的风采，知道你们承受着朝廷的恩宠，身处高位之间。
  • 玉河桥畔逢五弟，为道冥鸿恋碧山。
  • 我在玉河桥畔遇到了五个弟弟，他们像飞翔的鸿雁一样，依恋着那碧绿的山川。

赏析：
这首诗是黄廷寅为自己的弟弟黄宗元写的一篇送行诗。黄宗元在孝宗时期担任中郎官，文章出众，书法精湛。黄廷寅通过这首诗表达了对自己弟弟才华的认可和赞美，同时也祝愿他能够在仕途上取得成功。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。