刘侯喜客开华堂,正逢三五明月光。
酒酣起舞欲为寿,夜深更出玄芝觞。
此芝何年入君手,古色苍纹如篆籀。
金环觅得宁论直,玉髓凝来不曾久。
纤手雕盘照颜色,满座传观骇未识。
肯辞举釂为君欢,百年有几开胸臆。
刘侯玉署曾奋身,早年肮脏辞风尘。
异物来作长生供,怜汝本是餐霞人。
穷途遇君颜色好,析胆倾肝争草草。
交欢娄护岂足夸,不饮公荣堪绝倒。
衰迟且欲息微躯,水宿风餐借一盂。
杖藜更拟携笼去,烟雨雷平正可锄。
刘观察仲修在酒后拿出芝酒杯来招待客人。他正逢三五明月光,便高兴地举杯起舞想要为客人祝福。夜深了,他又拿出玄芝酒杯来款待客人。
这首诗是一首送别诗,刘观察仲修在酒后拿出芝酒杯来招待客人。他正逢三五明月光,便高兴地举杯起舞想要为客人祝福。夜深了,他又拿出玄芝酒杯来款待客人。
此诗的注释:
- 刘侯喜客开华堂:刘观察仲修在酒后拿出芝酒杯来招待客人。
- 正逢三五明月光,便高兴地举杯起舞想要为客人们祝寿:他正逢三五明月光,便高兴地举杯起舞想要为客人祝福。
- 此芝何年入君手,古色苍纹如篆籀:此芝何时被你得到?它的色泽古雅,花纹像篆文一样。
- 金环觅得宁论直,玉髓凝来不曾久:黄金环找来找去也不值这个价,但玉石髓却凝聚了很长时间。
- 纤手雕盘照颜色:纤手雕刻的盘子反射出这些食物的颜色。
- 满座传观骇未识:满座宾客都惊讶地观看,却不知道这是什么东西。
- 肯辞举釂为君欢:肯不肯推辞举杯为你们大家庆祝?
- 百年有几开胸臆:百年能有几回打开心扉?
- 刘侯玉署曾奋身,早年肮脏辞风尘:刘观察仲修曾在官场上奋力拼搏,早年因为不善于阿谀奉承而辞官归隐。
- 异物来作长生供,怜汝本是餐霞人:这奇异的东西用来作为长寿的礼物,可怜你本是吃白云的人。
- 穷途遇君颜色好,析胆倾肝争草草:在人生最困难的时候遇到你,你的脸色这么好,我们不惜一切也要为你高兴。
- 交欢娄护岂足夸,不饮公荣堪绝倒:我们的欢乐难道只是夸口吗?不喝酒也足以让你感到骄傲。
- 衰迟且欲息微躯,水宿风餐借一盂:衰老迟钝,只想休息身体,就靠水宿风餐度日。
- 杖藜更拟携笼去,烟雨雷平正可锄:拄着棍子,我还想带个篮子去,雨停了,云消天晴正好锄地。