二十年前荐素蘋，曾随大老步天门。
衣冠滚滚非前度，故旧萧萧有几存。
夹院泉源垂瀑布，一堂风致共清樽。
山间父老依然好，醉唱山歌彻远村。
【注释】
唐尊：唐玄宗。
素蘋：指李白，唐代诗人。
大老：对唐玄宗的尊称。
衣冠滚滚：指朝中权臣。
故旧萧萧：指昔日同僚朋友。
夹院：指庭院深处。
清樽：指酒杯。
山间父老：指当地百姓。
赏析：
这首七律写在唐玄宗赐宴于云谷寺后，李白与父老乡亲的欢聚情景。全诗四联，第一、二句写唐玄宗为李白饯行，并赠以“紫泥书简”和“金龟袋”，第三、四句写李白与故友重逢，感叹人事沧桑，山河依旧，人事已非，最后两句描绘了李白与父老乡亲饮酒作乐的欢乐场面。
前两联写送别及赠物，后两联写宴饮及唱和。
首联是说唐玄宗为李白饯行，并赠以“紫泥书简”和“金龟袋”。紫泥封的书信，用金装的袋子装着，都是皇帝特有的东西。这里用以表示皇恩浩荡，对李白酒后的赏赐。“荐素蘋”，《诗经·周南·关雎》：“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”这是一首求偶的诗。“素蘋”就是“荇菜”，古人认为荇菜可以食，也可以做药，所以有“荐素蘋”的习俗。这里的“荐”是进献的意思。
颔联是说李白和唐玄宗一起登过天门，如今唐玄宗又赐给李白“紫泥书简”和“金龟袋”。但过去曾经侍奉过的大臣现在还有几人呢？所以这两句的意思是说：“那些曾和我一起登上天门的大臣们，现在还有几人还在？”这是对唐朝衰微的一种讽刺。
颈联是说李白和唐玄宗一起登上天门，而唐玄宗赐给李白“紫泥书简”，李白也赋诗回赠。如今李白又和唐玄宗一起登过天门，唐玄宗也给李白赏赐“紫泥书简”，可李白又回到云谷寺隐居去了。因此这两句的意思是说：“我李白和唐玄宗一起登上天门，你唐玄宗又赐给我‘紫泥书简’；我又回到云谷寺隐居去了，而你还赐给我‘金龟袋’。”
尾联是写李白和当地百姓一起宴饮作乐的情景。意思是说：“我和当地百姓一起喝酒作乐，大家都很高兴啊！”
这首诗写的是唐玄宗赐宴的故事，而作者李白则是作为宾客参加宴会的，所以诗中没有直接点出李白的身份。然而从诗中可以看出李白的身份。首联说唐玄宗为李白饯行并赐给他“紫泥书简”和“金龟袋”。第二联说这些大臣现在已经不在人世了，只有一些故旧还在人世，可见这些人都是唐玄宗身边的大臣。第三联说李白又回到了云谷寺隐居去了，而唐玄宗又赐给他“金龟袋”。第四联说李白又回到云谷寺隐居去了，而唐玄宗又赐给他“紫泥书简”，可见李白是唐玄宗的座上客。最后一句“醉唱山歌彻远村”，说明李白和当地百姓一起喝酒作乐，大家非常高兴。这首诗虽然只是一首小诗，但却把唐玄宗赐宴李白的故事写得活灵活现，非常有趣。