清明佳节出都门，暖日和风肃骏奔。
万国衣冠共玉帛，亿年陵寝镇乾坤。
瑞蔼四山围锦树，灵泉千仞落云根。
天藏地设真奇胜，帝祉应知奕叶繁。
这首诗是明代的王慎中所作，诗中描绘了清明节期间，作者在清明时节谒陵游览西山的情景。下面是逐句的翻译和赏析：
- 清明佳节出都门，暖日和风肃骏奔。
- 注释：清明节这个特殊的日子，我走出城门，沐浴着温暖的阳光和和煦的风，心情激动而迅速前行。
- 赏析：首句描绘了作者在清明这个特定时刻离开京城，迎接春天的到来。“出都门”表明了作者对外出活动的期待和兴奋。接着，“暖日和风肃骏奔”进一步渲染了出游时的舒适与愉悦。这里的“肃骏奔”形容作者出行的速度之快，仿佛骏马一样疾驰。
- 万国衣冠共玉帛，亿年陵寝镇乾坤。
- 注释：来自各国的使节们身着华丽的服饰，手持玉帛，汇聚于此，共同见证了这座历史长河中的帝王陵寝的重要性。它如同千年不衰的星辰，照亮着天地之间的一切。
- 赏析：此句通过“万国衣冠”和“亿年陵寝”两个形象的比喻，展现了古代皇家陵寝的辉煌与庄严，同时也反映了作者对国家历史的自豪感。
- 瑞蔼四山围锦树，灵泉千仞落云根。
- 注释：四周群山环绕，犹如锦绣般绚丽；泉水从高耸入云的岩石中涌出，如同天降。
- 赏析：这两句诗通过对自然景观的细腻描绘，表现了皇家陵园所在地区的秀美与神秘。”瑞蔼”暗示了吉祥的气息，”锦树”则给人以华丽、美丽的联想。而”灵泉”则是大自然赋予的神奇恩泽，”千仞落云根”则形容了泉水的高耸入云之势，增添了一种超凡脱俗的感觉。
- 天藏地设真奇胜，帝祉应知奕叶繁。
- 注释：这片土地蕴藏着丰富的资源，是上天精心设置的宝地；皇帝的福气应当让子孙繁衍生息，繁荣昌盛。
- 赏析：此句是对前文自然美景的总结，表达了作者对于这片风水宝地的赞赏之情。同时，也寄托了作者对未来子孙的美好祝愿。”奕叶繁”意味着家族后代众多，兴旺发达。
这首诗通过生动的自然描绘和对皇家陵园的赞颂，表达了诗人对祖国山河的热爱以及对先祖的敬仰之情。同时，也展现了明代社会对于皇族陵墓的重视和尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。