山中之椿何苍苍,托根千仞倚朝阳。老干撑霄绿叶长,春来繁华飘天香,扶桑日出映祥光。
映祥光,猗椿之寿寿无疆,谁其似之德公庞。
齐寿篇
山中之椿何苍苍,托根千仞倚朝阳。老干撑霄绿叶长,春来繁华飘天香,扶桑日出映祥光。
映祥光,猗椿之寿寿无疆,谁其似之德公庞。
注释与赏析:
- 山中之椿(zhū)何苍苍:指的是山中的老椿树,象征着坚韧不拔的精神或高洁的品格。
- 托根千仞(lín)倚朝阳:意指老椿树深深扎根于高山之中,依靠着阳光生长,展现出顽强的生命力和坚定的信念。
- 老干撑霄(xiāo)绿叶长:形容老椿树的树干高大挺拔,绿叶茂盛,展现出生命的旺盛和自然的生机。
- 春来繁华飘天香:春天到来时,老椿树下繁花似锦,花香四溢,给人一种美好的感受。
- 扶桑日出映祥光:比喻太阳从东方升起,照耀大地,为人们带来希望和光明,寓意着光明和正能量的存在。
- 猗椿之寿寿无疆:意指老椿树寿命悠长,如同无尽的岁月,寓意着对生命长久的敬畏和珍惜。
- 德公庞:可能是对某人品德高尚、博学多才的称赞,或者是对其德行和智慧的高度赞扬。
译文:
一棵苍劲的老椿树立在那里,深深地扎根于高山之间,依靠着阳光生长。它的树干高大挺拔,绿叶繁茂,春天来临的时候,它开出了美丽的花朵,散发出迷人的香气。当太阳从东方升起,照耀大地时,它的枝叶在阳光下熠熠生辉,仿佛在为人们带来希望和光明。这棵老椿树如同一位智者,以其悠久的寿命和永恒的生命力,成为了人们对生命长久的敬畏和珍惜的象征。