龙之潜,或潜在渊。
匪江匪汉,瀚渤弥漫。
江门之渚,游洋容与。
江门厓壑,磨龙鳞角。
江门有云,龙鼾十春。
于戏,龙寿无垠兮,百千斯年乘元气以逡巡兮。
龙之潜,或潜在渊。
龙在深水中隐藏,或者在深渊中潜伏。
匪江匪汉,瀚渤弥漫。
不是只有长江和汉水,而是整个瀚海都弥漫着雾气。
江门之渚,游洋容与。
江门的河洲上,水面宽广,容纳一切。
江门厓壑,磨龙鳞角。
江门的山崖上,有龙的鳞片磨砺。
江门有云,龙鼾十春。
江门的天空中有云彩,龙在那里沉睡了十年。
译文:
龙之潜,或潜在渊;龙在深水中隐藏,或者在深渊中潜伏。
非江非汉,瀚渤弥漫;不是只有长江和汉水,而是整个瀚海都弥漫着雾气。
江门之渚,游洋容与;江门的河洲上,水面宽广,容纳一切。
江门厓壑,磨龙鳞角;江门的山崖上,有龙的鳞片磨砺。
江门有云,龙鼾十春;江门的天空中有云彩,龙在那里沉睡了十年。
赏析:
这首诗是唐代诗人李贺创作的一首长诗《龙德歌》,是一篇咏物诗。全诗通过描写龙的潜藏、游弋、歇息、磨砺等形象,表达了诗人对龙的精神品质和强大生命力的赞美。诗中运用丰富的想象力和生动的语言描绘了龙的形象,展现了龙的神秘性和威严性,同时也表达了诗人对龙的崇敬之情。