陟东门,望望罗浮。
葛翁一去,今几千秋。
罗浮长在,视葛翁之迹若蜉蝣。
猗硕人之寿兮,寿若罗浮。
陟东门
望望罗浮。葛翁一去,今几千秋。
罗浮长在,视葛翁之迹若蜉蝣。猗硕人之寿兮,寿若罗浮。
- 诗句释义:登上东城门,远眺白云缭绕的罗浮山。葛翁已经离去多年,如今已有几千个春秋。罗浮山依旧屹立,但葛翁的痕迹仿佛是微不足道的浮尘。感叹人的生命如此短暂,就像罗浮山一样渺小。
- 译文:登上东城门,遥望那巍峨的罗浮山。葛翁早已离世多年,转眼之间已是几个春秋。罗浮山依然矗立在那里,但它的痕迹似乎只是微不足道的尘埃。啊,人的寿命多么短暂,仿佛连罗浮山也显得那么渺小。
- 赏析:这首诗以登东门为引子,通过远眺罗浮山,表达了对岁月流逝的感慨。诗人用“葛翁一去,今几千秋”来比喻时间的无情,强调了生命的短暂。而“罗浮长在”,则暗示了尽管世事变迁,自然依旧永恒。诗人通过对罗浮山的描绘,反观自身,感叹生命如同浮尘般微小,进而发出对人生无常的感慨。整首诗构思巧妙,情感真挚,既展现了对自然的赞美,也表达了对生命的敬畏和思考。