硕人曰都，百尔誉髦。
毋忘今者之乐，听我耄告。
各敬尔天之灵，以寿尔造。
众拜稽首，硕人善诱。
敢不敬承，硕人之德于永久。
诗句解析
- 采松歌：这是题目，暗示诗的主要内容与松树有关。
- 硕人曰都：描述一个高大强壮的人物，即“硕人”或“大人”。
- 百尔誉髦：意味着众多的人都称赞他。
- 毋忘今者之乐，听我耄告：不要忘记现在的快乐时光，听老人的教诲。
- 各敬尔天之灵，以寿尔造：各自尊敬上天的灵性，祝愿你长寿。
- 众拜稽首，硕人善诱：众人恭敬地叩头，大人善于引导。
- 敢不敬承，硕人之德于永久：我怎能不尊重并继承他的美德呢？
译文
在茂盛的松林中，一位高大强壮的人被歌颂着。
不要忘记现在的乐趣，听从我的长者的教诲。
每个人都应该尊敬上天的灵性，祝愿你能长寿。
众人恭敬地叩头，大人善于引导。
我怎敢不尊重并继承他的美德，他的美德将永远存在。
注释
- 硕人：指高大强壮的人，可能是指某位领袖或尊贵的人物。
- 百尔誉髦：百，表示多；尔，你们；誉髦，赞美的意思。这句话意为众多的人都在赞美他。
- 毋忘今者之乐，听我耄告：不要忘记现在的快乐时光，倾听我的老前辈的教诲。这里的“耄告”指的是年长者的教导。
- 各敬尔天之灵，以寿尔造：每个人都应该尊敬上天的灵性，祝愿你能长寿。这里的“天之灵”指的是上天或者神圣的力量。
- 众拜稽首：众人都恭敬地叩头，表示对这位大人的敬意。
- 硕人善诱：大人善于引导，这里的“善诱”指的是善于引导和教育。
- 敢不敬承，硕人之德于永久：我怎敢不尊重并继承他的美德，他的美德将永远存在。这里的“德”指的是美德、高尚的品质。
赏析
这首诗通过描绘一个盛大场合中的场景，表达了对一位高贵人物的敬仰之情。诗人通过使用象征性的松树、赞美词以及祈祷的话语，传达了对长辈智慧和教诲的高度尊重。整首诗充满了庄重和崇敬的气氛，同时也展现了对美好时光和个人品德的珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。