采桑度,春晚人行路。今岁蚕丝大有收,时雨家家急农务。
使君来,问疾苦,山村父老嬉无语。听流莺,转高树。
诗句释义:
- 采桑度,采桑度。
- 春晚人行路,春天的傍晚,人们沿着道路行走。
- 今岁蚕丝大有收,今年蚕丝收获颇丰。
- 时雨家家急农务,此时雨水充足,家家户户都在忙着农务。
- 使君来,问疾苦,郡守(或县令)来到此地。
- 山村父老嬉无语,山村的老人和百姓欢笑着,却不说话。
- 听流莺,转高树。
译文:
在春天的傍晚时分,村民们沿着道路行走。今年的蚕丝收获非常丰盛,雨水充沛,家家户户都忙着农务。郡守来访,询问村里人的疾苦。山村中的老人和百姓虽然欢笑,但并未说话。他们聆听着流莺的啼鸣,转而望向高树。
赏析:
这是一首描绘春日农村生活的诗。首两句“采桑度,春晚人行路。今岁蚕丝大有收,时雨家家急农务”,生动地描绘了农民们忙碌的景象和丰收的喜悦。第三句“使君来,问疾苦,山村父老嬉无语”反映了乡村人民朴实无华的生活状态,即使有困难也保持沉默,不向外界倾诉。第四、五句“听流莺,转高树”,则表达了他们在忙碌之余,依然欣赏自然之美的情景,体现了他们对生活的热爱与乐观态度。整首诗通过描绘春日农村的美景和人们的生活状态,展示了一种宁静、和谐的生活气息。