扶杖登高睇望开,履沾馀雨印苍苔。
琪花缀露穿岩出,瑶草披云傍谷隈。
峰插碧霄孤鹜落,溪拖练色断霞来。
采芝卧石飧仙句,坐看云中驾鹤回。

游建山

扶杖登高睇望开,履沾余雨印苍苔。

琪花缀露穿岩出,瑶草披云傍谷隈。

峰插碧霄孤鹜落,溪拖练色断霞来。

采芝卧石飧仙句,坐看云中驾鹤回。

译文:
手持拐杖登上高处眺望,脚下的泥土因为雨水而显得湿润。
琪树花朵在露水的滋养下穿过岩石生长出来,瑶草覆盖着云雾环绕在山谷边。
山峰插入蔚蓝的天空中,孤独的大雁落在了那里,溪水拖着白色练布般的痕迹流淌而来。
采集灵芝卧在地上品尝神仙的佳肴,静静地看着云中的仙鹤飞翔归来。

注释:

  1. 扶杖登高睇望开:扶杖,手扶着拐杖;登高,登上高处;睇望,观察。
  2. 履沾余雨印苍苔:履,鞋子;余雨,剩余的雨水;苍苔,绿色的苔藓。
  3. 琪花缀露穿岩出:琪花,珍贵的花朵;缀,装饰;露,露水;穿岩,穿过岩石;出,生长出。
  4. 瑶草披云傍谷隈:瑶草,一种珍贵的草药;披,覆盖;云,云雾;傍,靠近;谷隈,山谷的边缘。
  5. 峰插碧霄孤鹜落:峰,山峰;插,插入;碧霄,蔚蓝的天空;孤鹜(wù),孤独的野鸭;落,落下。
  6. 溪拖练色断霞来:溪,小河;拖,拖着;练色,像白练一样的景色;断霞,残余的晚霞。
  7. 采芝卧石飧仙句:采芝,采集灵芝;卧石,躺在石头上;飧,食用;仙句,神仙的话语。
  8. 坐看云中驾鹤回:坐看,坐着观看;云中,天空中;驾鹤,驾着白鹤飞行。

赏析:
这首诗描绘了作者游建山时的所见所感。诗人通过细腻的描写和生动的比喻,将游建山的美景展现得淋漓尽致。同时,诗人也表达了对自然之美的赞美和敬畏之情。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的山水诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。