萧相转输日,留侯辟谷年。
扁舟移柳外,万骑祖江边。
鸥雨宿中细,豚风拜上平。
乌衣维晚棹,黄鹄引归舷。
行止适然事,家园梦里天。
持筹嗟独苦,释负得毋偏。
庚癸呼逾急,东南力巳朘。
治安余汉策,茇芾想周贤。
朱绂真长物,苍生岂恝然。
怀人歌不尽,甚者涕交涟。
别墅新题咏,汾阳暂敞筵。
君恩无限处,未许卧林泉。
诗句释义与译文
首联:萧相转输日,留侯辟谷年。
- 萧相:指刘邦时期的丞相萧何,因其功绩卓著而被尊为“相国”。
- 转输日:“转输”指的是运输物资、粮食等,此处特指物资的转运。
- 留侯:即张良,因封留山而得此名,后辅佐刘邦建立汉朝。
- 辟谷年:指的是张良在隐居时拒绝饮食,进行辟谷修炼。
颔联:扁舟移柳外,万骑祖江边。
- 扁舟:小舟,此处形容船很小。
- 柳外:柳树之外的意思,可能意味着靠近水边或有其他景观。
- 万骑:形容数量众多的军队。
- 祖江边:沿着江边行进或驻扎。
颈联:鸥雨宿中细,豚风拜上平。
- 鸥雨:指雨点像鸥鸟一样细小,给人一种轻柔的感觉。
- 豚风:小猪的风,这里用来形容微风轻拂。
- 拜上平:可能是对某种乐器或声音的描述,表达其平和、柔和。
尾联:乌衣维晚棹,黄鹄引归舷。
- 乌衣:古代一种黑色的衣服,常用来象征高贵或神秘。
- 晚棹:傍晚时分划船,暗示着时间接近夜晚。
- 黄鹄:大雁之一,通常与高远和飞翔联系在一起。
尾联(续):行止适然事,家园梦里天。
- 行止:行走与停留,形容人生旅途中的选择和遭遇。
- 家园:家中的住所或环境。
- 梦里天:梦境中的天地,比喻虚幻或理想中的世界。
五联:持筹嗟独苦,释负得毋偏。
- 持筹:拿着筹码做赌注,引申为深思熟虑。
- 嗟独苦:感叹孤独和辛苦。
- 释负:放下负担。
- 毋偏:不要偏离正确方向或原则。
六联:庚癸呼逾急,东南力巳朘。
- 庚癸:这里可能指的是时间的流逝或某种特定的事物。
- 呼逾急:呼唤的声音越来越急促。
- 东南力巳朘:东南地区的人力物力已经减少或枯竭。
七联至十联:治安余汉策,茇芾想周贤。
- 治安:指社会安定。
- 汉策:汉代的策略或计划。
- 茇芾:古地名,这里可能是一个比喻或代称。
- 想周贤:希望效仿周代的贤人。
十一联:朱绂真长物,苍生岂恝然。
- 朱绂:红色官服,古代官员的服饰。
- 真长物:真正珍贵的物品,这里可能是指地位或成就。
- 苍生:百姓,泛指人民大众。
- 岂恝然:难道能无动于衷吗?
十二联至十四联:怀人歌不尽,甚者涕交涟。
- 怀人:思念某人。
- 歌不尽:歌声唱不完,表达无尽的思念之情。
- 甚者涕交涟:泪水交织在一起,形容情感极为悲痛。
十五联:别墅新题咏,汾阳暂敞筵。
- 别墅:私人住宅。
- 新题咏:新的诗文创作。
- 汾阳暂敞筵:暂时开放的宴会或场所。
十六联:君恩无限处,未许卧林泉。
- 君恩:君主的恩泽或关怀。
- 无限处:无法估量的范围。
- 卧林泉:隐退山林,享受清静生活。
- 未许:不允许的意思,表示有限制或条件。
赏析
这首诗是一首表达对君王恩典无限感激之情的颂诗。诗人通过描绘萧何、张良等人的历史人物和他们的故事,以及自己的感受和行动,来赞美君王的恩德和智慧。诗中多次提到君王的恩惠和关怀,如“君恩无限处”,“未许卧林泉”,表达了作者对君王的深深感激和忠诚。同时,诗人也通过自身的经历和感受,展现了自己对人生道路的选择和追求,以及对于理想的执着和坚定。整首诗语言简练,意境深远,充满了历史感和哲理性,是一首优秀的抒情诗歌。