忽见繁花乱客愁，东风寂寞古龙州。
故园稚子无消息，坐对寒江月满楼。
这首诗是宋代诗人苏轼在元夕之夜，于柳州看到梅花而怀念其子苏过的诗句。下面是对每一句的逐句释义、译文和赏析。
注释
- 癸丑：农历年份，表示具体的日期。
- 元夕：元宵节，中国传统节日。
- 柳州：地名，今属广西，苏轼曾谪居于此。
- 泽儿：苏轼的字，这里代指苏轼的儿子。
- 繁花：盛开的花朵。
- 乱客愁：形容因繁花而引起的客居之愁。
- 古龙州：指历史上的柳州地区，古代称为“龙城”。
- 故园稚子无消息：旧地（故乡）的孩子没有消息。
- 寒江月满楼：寒冷的江面上月光映照在高楼之上。
译文
在癸丑年的元宵节，我在柳州观赏到满园的花海，心中却突然涌起深深的思乡之情。那年春天的东风，似乎也在寂寞地吹拂着，让人感到孤独。在这陌生的环境中，我想起了远方的故乡，那里的小孩儿们现在是否平安无事？我只能静静地坐在楼上，望着窗外的江景，让明亮的月光洒满每一个角落。
赏析
这首诗表达了苏轼在异乡他乡的孤寂与思念之情。首联“忽见繁花乱客愁，东风寂寞古龙州”描绘了一幅繁花似锦的景象，然而美景背后却隐藏着作者的孤独感。他看到眼前的繁花，引发了对家乡亲人的深切思念。这种情感的流露，既反映了他对生活的热爱和追求，也体现了他对家人的深深牵挂。
颔联“故园稚子无消息，坐对寒江月满楼”进一步展现了他的孤独和无助。他在异乡无法得知故乡的消息，只能孤单地坐着，面对着清冷的江水和明亮的月光。这种场景不仅增加了诗的情感深度，也使读者能够更好地感受到诗人内心的痛苦和无奈。
全诗通过对自然景物的描绘来抒发诗人的情感，通过对比过去与现在的孤独和思念，表达了对家乡和家人的深深眷恋。同时，诗人巧妙地利用自然景物作为载体，将个人的情感融入其中，使得整首诗既有画面感又有情感表达，具有较高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。