雌乌何翩翩,孤栖庭树枝。
悲鸣失其雄,辛苦哺其儿。
眷彼深居妇,芳年守空帷。
有夫不偕老,有子方孩提。
死者不可作,少者犹可依。
耻为桃李容,愿守松柏姿。
树艺供汝食,织纴成汝衣。
望汝保门户,训汝诵书诗。
子年日已长,母年日已衰。
衰老非所惜,我心幸无违。
春风吹鹤发,萱草多华滋。
菽水自娱乐,闾里称孝慈。
古来闺门间,风化实系之。
我歌节妇吟,不愧良史辞。
李母志节
雌乌何翩翩,孤栖庭树枝。
悲鸣失其雄,辛苦哺其儿。
眷彼深居妇,芳年守空帷。
有夫不偕老,有子方孩提。
死者不可作,少者犹可依。
耻为桃李容,愿守松柏姿。
树艺供汝食,织纴成汝衣。
望汝保门户,训汝诵书诗。
子年日已长,母年日已衰。
衰老非所惜,我心幸无违。
春风吹鹤发,萱草多华滋。
菽水自娱乐,闾里称孝慈。
古来闺门间,风化实系之。
我歌节妇吟,不愧良史辞。
注释:
- 雌乌:雌性的乌鸦,比喻女子或寡妇。
- 翩翩:轻盈、优雅的样子。
- 独栖:孤独地栖息在树上。
- 悲鸣:发出哀伤的叫声。
- 辛苦:辛劳、劳累。
- 芳年:美好的年纪。
- 偕老:一起白头到老。
- 幼时:小时候。
- 死者:指已经去世的人。
- 少者:年轻的人。
- 耻为:以……为耻。
- 松柏:常绿树种,比喻坚贞不屈。
- 菽水:豆和水的混合物,泛指食物,也比喻养育之恩。
- 闾里:古代邻里,这里指乡村。
- 古来:自古以来。
- 我歌:我歌唱。
- 节妇吟:赞美节操和妇女节烈的诗歌。
赏析:
这是一首赞美女性贞烈与孝顺的诗歌,通过描述一位寡妇的生活状态和内心世界来表达她对丈夫的怀念和对孩子的关爱。诗歌中,寡妇孤独地栖息在树上,发出悲哀的叫声,表现出她的孤独和无助。然而,她也在辛苦地哺育着自己的孩子,展现出她的坚韧和毅力。同时,她还坚守着深居简出的妇道,保持着自己的清纯和高尚。虽然她已经失去了丈夫,但是仍然希望能够和孩子一起度过余生。她不愿意成为别人眼中的丑女人,而是愿意保持自己清秀的外貌,坚守着自己坚贞不屈的品质。此外,她还承担着养育孩子的责任,用自己的辛勤劳动来供给孩子的日常生活所需。她还希望自己的孩子能够继承自己的智慧和品德,继续传承家族的文化传统。最后,诗人以春天的温暖阳光和盛开的萱草花来象征着生命的延续和家庭的和谐。整体来说,这首诗歌赞美了女性的贞烈和孝顺,同时也反映了古代社会对于妇女地位和角色的认知和期待。