头插黄花秋老时，泉声一听一回思。
龙鱼不爽铁泉梦，膏泽涓涓出洞扉。

【注释】

头插黄花：这里指女子梳着花髻。秋老时：秋天。龙鱼不爽：即不差，意即不坏。龙鱼：神话传说中一种会飞的鱼类。铁泉梦：相传有铁匠梦见泉水流到他的床下，于是打铁时用力过大，把脚都砸伤了。膏泽涓涓：滋润的泉水。出洞扉：从洞口流出。

【译文】

头上插着鲜花，已是到了秋天了。听到那泉水声，就想起她来了。梦中见到铁匠打铁，水势汹涌澎湃，好像要把他淹死一样。

【赏析】

此诗作于中秋佳节。首句写诗人对爱人的思念之情，次句写听到泉水声后产生的美好联想。第三句化用传说中的龙和铁为喻，表达了对爱人美好形象和深情的思念之情。末句是说，在梦中，泉水从洞口流出，仿佛要淹没我一样。这首诗以“泉声一听一回思”开头，巧妙地将“声”与“梦”联系起来，生动地写出了诗人听到泉水声后所产生的联想。而这种联想又是如此的真切，以至于当它化为美丽的梦境后，竟然让人误以为是现实。因此，在梦中的泉水，便如实地再现了诗人在现实中所经历的艰辛，以及自己为了爱情所作的牺牲。全诗以“声”与“梦”、“现”与“真”相互映照，形成了虚实相生、浑然天成的艺术境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。