银山仙子共盘棋,眼界浮云不浪悲。
棋奕棋休付成算,花开花卸无穷时。
渔阳腐草唐霜早,蓟北鼾狐宋日迟。
东望辽城西朔漠,祖宗神略可胜思。
银山仙子共盘棋,眼界浮云不浪悲。
棋奕棋休付成算,花开花卸无穷时。
渔阳腐草唐霜早,蓟北鼾狐宋日迟。
东望辽城西朔漠,祖宗神略可胜思。
【注释】
①银山:山名。②盘棋:下棋。
③眼界:眼光。④浪悲:悲伤。
⑤渔阳:地名。⑥蓟北:地名。⑦唐:指唐玄宗。⑧宋:指宋太宗。
译文:
银山的仙子们正在一起下棋,他们的眼界里没有悲伤的情绪。
下棋的时候不要过分执着于自己的打算,就像花儿开放一样没有固定的期限。
渔阳的枯草被唐朝的霜打得很早,而蓟北的狐狸在宋朝的时候才出现。
我向东望着辽城的西边去往塞外的大沙漠,祖先的神武谋略让我感到无比钦佩。
赏析:
首联“银山仙子共盘棋,眼界浮云不浪悲。”描绘了一幅宁静而又美丽的画面,银山的仙子们正在一起下棋,她们的眼光中没有悲伤的情绪,仿佛整个世界都变得和平而宁静。这两句诗通过对比的方式,突出了诗人对于生活的态度,他不愿意沉溺于世俗的纷扰之中,而是选择了一种超然物外的生活态度。
颔联“棋奕棋休付成算,花开花卸无穷时。”进一步表达了诗人的人生哲学。他认为下棋不能过分执着于自己的打算,就像花儿开放一样没有固定的期限,人生也是如此,我们不能过分依赖别人,而是要自己掌握命运。这句诗表达了诗人对于生活的独立思考和自由追求。
颈联“渔阳腐草唐霜早,蓟北鼾狐宋日迟。”则通过历史典故来表达诗人的观点。渔阳的枯草被唐朝的霜打得很早,而蓟北的狐狸在宋朝的时候才出现。这两句诗通过历史典故来表达了诗人对于历史的深刻理解以及对未来的深深期待。他希望我们能够像渔阳的枯草一样坚韧不屈,像蓟北的狐狸一样敏锐机智,迎接未来的挑战。
尾联“东望辽城西朔漠,祖宗神略可胜思。”则表达了诗人对国家的深深忧虑和对祖先的深深敬仰。他向东望着辽城的西边去往塞外的大沙漠,祖先的神武谋略让他感到无比钦佩。这两句诗表达了诗人对于国家的深深忧虑,他担心国家的未来,同时也表达了他对祖先的敬仰之情。他希望国家能够继续发扬祖先的威武精神,走向更加辉煌的未来。