仙掌高寒日欲低，宫臣恩赐返巴西。
好从紫禁辞金马，闲对青山咏碧鸡。
燕峤别时犹雪色，锦城归去有莺啼。
知君词赋云霄重，扬马千秋可并齐。
诗句解析：
- 仙掌高寒日欲低
- 此句描绘了仙掌峰（位于四川的峨眉山）的寒冷景象，暗示时间的流逝与季节的变换。
- 宫臣恩赐返巴西
- 描述了一位被皇帝恩赏的官员（可能指江学士），从遥远的东方返回故乡的场景。
- 好从紫禁辞金马
- 紫禁城是明朝皇帝居住的地方，金马则是古代皇家的象征。此处表达了江学士在紫禁城辞别金马，准备启程的心情。
- 闲对青山咏碧鸡
- 碧鸡即翠鸟，这里指的是江学士在闲暇之时，对着青翠的山峰吟咏。
- 燕峤别时犹雪色
- 燕子峤是四川的一个地名，提到分别时还是冬天的景象，暗示了离别的季节和环境的寒冷。
- 锦城归去有莺啼
- “锦城”通常指的是成都，诗人在这里描述江学士离开后，成都市又恢复了往日的生机，有黄莺在歌唱。
- 知君词赋云霄重
- 这里的“知君”是对江学士的称呼，表明诗人对他才华的赞赏。
- 扬马千秋可并齐
“扬马”是指扬雄和司马相如这两位汉代著名文学家。此句意味着江学士的词赋成就，可以与两位文学巨匠相提并论，显示出其非凡的才华。
译文：
仙掌峰上白雪皑皑，似乎要低垂至地。宫中的恩赐使得江学士得以回归他的故乡，巴西。他在紫禁城中告别金马，准备启程。闲暇时他常对着青山吟咏翠鸟，享受着宁静的时光。燕子矶分别时还是冬天的景象，景色依旧。回到锦城，那里又有春意盎然，黄莺啼鸣。我知道你的词赋造诣非凡，可以和扬雄、司马相如这样的文学巨匠比肩。
赏析：
这首诗通过生动的自然景观和丰富的情感表达，展现了江学士东归蜀地时的复杂心情。诗中既有离别时的不舍与惆怅，也有重逢后的愉悦与期待。通过自然景物的变化，诗人巧妙地映射出人物的情感变化，使得整首诗充满了诗意和画面感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。