白发看花不羡仙,一双金屋贮婵娟。
琴心未识狂司马,老嫁商人镇独眠。

戏题

白发看花不羡仙,一双金屋贮婵娟。
琴心未识狂司马,老嫁商人镇独眠。

注释与译文:

  1. 白发看花不羡仙,一双金屋贮婵娟。
  • 注释:看到美丽的花朵,诗人没有羡慕成仙,反而感到生活已经足够美好。他想象自己拥有了一座装饰华丽、美丽如画的“金屋”,里面藏着如同仙女一般的美人。
  • 译文:尽管满头银发但依然热爱自然的美丽,将心中的美梦寄托在富丽堂皇的金屋内,那里住着像仙子一样的佳人。
  1. 琴心未识狂司马,老嫁商人镇独眠。
  • 注释:对音乐有深刻的理解却无法理解世俗中的疯狂行为;晚年选择嫁给商人,过着独自居住的生活。
  • 译文:尽管对音乐有深刻的理解和鉴赏,但对世间的疯狂行为并不理解。年岁渐长后,决定嫁给一名商人,过上了隐居的生活。
    赏析:
    这首诗通过对比和象征的手法,展示了诗人对于生活和艺术的不同看法。首先,诗人通过“白发看花不羡仙”表达了对平凡生活的热爱和满足感。接着,以“一双金屋贮婵娟”象征着他对美好生活的追求和向往。然而,诗人也表达了对世俗的批判和不满,如“琴心未识狂司马”反映了他对世俗疯狂的不理解。最后,“老嫁商人镇独眠”则透露出他对孤独生活的无奈和接受。整体上,这首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了诗人复杂而矛盾的内心世界,引人深思。此外,这首诗也反映了唐代社会的某些特点,为读者提供了了解当时文化背景的机会。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。