惆怅黄花病骨侵，风霜尤自伴抽簪。
难将明月珠千颗，买得蛾眉兼买心。
艳词十七首
惆怅黄花病骨侵，风霜尤自伴抽簪。
难将明月珠千颗，买得蛾眉兼买心。
注释与赏析：
- 诗句解读：
- “惆怅黄花病骨侵”：黄花比喻女性，这里的“黄花”和“病骨”可能指代诗人自身或所爱慕的女子体弱多病的形象。
- “风霜尤自伴抽簪”：风霜可能隐喻岁月的流逝或生活的压力，而“抽簪”意味着放弃世俗的束缚，追求精神上的自由。
- “难将明月珠千颗，买得蛾眉兼买心”：明月珠可能象征纯洁或美好的愿望，而“蛾眉”和“买心”则表达了对爱情的渴望和执着。
- 翻译：心中满是对你的思念，就像被秋风侵蚀的黄花一样；尽管风霜无情，我仍与你相伴，就如同不离不弃地佩戴着自己的簪子。难以用千颗明珠换来你的美丽容颜（即“蛾眉”），也无法仅仅用它来换取你的心灵（即“心”）。
此诗通过描绘一个深情的男性形象，展现了他对所爱之人的深深眷恋和无奈，以及他为追求这份爱情所付出的艰辛努力。整体上，这首诗充满了浓厚的情感色彩，表达了诗人对于真爱的追求和执着。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。