小屯不知名,土屋十数家。
少妇时出汲,黄沙没弓鞋。
【解析】
这是一首七言绝句,前四句写景。小屯,指小村庄,在今河南省浚县城东,有“小屯集”之称。不知名,不为人知。土屋十数家:土屋,指农家房屋,简陋朴素。十数家:十来户人家。少妇时出汲,少妇,指已婚女子。汲,提水。汲水,从井里打水。黄沙没弓鞋,用黄沙覆盖了弓鞋。弓鞋,一种用皮革制作的鞋子。黄沙没弓鞋,形容少妇提水归来的辛苦。这两句描写小屯村的自然环境和劳动妇女的生活情景。
【答案】
译文:小屯村不显名,十几家土舍民宅静;妻子外出挑水归,黄沙漫过弓鞋根。赏析:诗的前两句描写小屯村的自然景色。诗人以简洁的语言描绘出了小屯村的风貌。“不知名”,“土屋”,说明小屯人烟稀少,环境幽雅,与世隔绝。“十数家”,说明村子不大,只有十几家人居住。“黄沙”二字既点题也渲染了气氛,黄沙漫天,可见天气干旱,人们生活十分艰苦。“黄沙没弓鞋”,形象地表现了农村妇女劳作的情景。后两句是写一个农村妇女的日常生活。妇女提着一桶水回家,路上黄沙漫过她的弓鞋,可见她挑水非常艰难。这首诗语言朴实,意境平淡中透着清新自然。作者善于捕捉细节,通过细微的描写表现出人物的精神世界和性格特点,使诗歌具有浓郁的生活气息和艺术魅力。