郑国蕲侯弟子群,储闱时得奉殷勤。
宫花细浥研朱露,禁柳微溅洒墨云。
御气日从双阙望,书声时彻九重闻。
楚王可是推仁爱,临帖常容半席分。
郑国公常茂等授经大本堂
注释:郑国公,即唐朝名将郑元璹;常茂是郑元璹的女婿,官至中书令。他们一同授教于大本堂。
译文:郑国公(郑元璹)常茂等人在大本堂教授经籍。
赏析:郑元璹是一位忠诚的臣子,他为皇帝出谋划策,为国家立下了汗马功劳,因此得到了皇帝的赏识,得以重用。
郑国蕲侯弟子群,储闱时得奉殷勤。
注释:郑国蕲侯,即郑国公的儿子郑国公;弟子群,指的是郑国公的子女和子孙;储闱,指的是太子的住处;奉殷勤,指的是恭敬有礼地侍奉。
译文:郑国公的儿子们(郑国公的子女和子孙)在大本堂学习,时常得到父亲的关爱和教导。
赏析:这首诗描绘了郑国公及其子女们在大本堂的学习情景。大本堂是一所著名的学宫,这里汇聚了许多才德出众的学子,他们在这里勤奋学习,传承着儒家的经典学问。
宫花细浥研朱露,禁柳微溅洒墨云。
注释:宫花,指的是宫廷中的花朵;研朱露,指的是研磨墨汁后滴下的朱砂;禁柳,指的是皇宫内的柳树;微溅洒墨云,指的是墨水滴落在柳枝上的景象。
译文:宫中的花儿轻轻沾湿了研朱露,皇宫的柳条微微溅起洒墨云。
赏析:这首诗描绘了宫中花朵与柳树相互辉映的美好景象。花朵和柳树都是古代诗人常用的意象,代表着美丽、生机与和谐。这首诗通过对这些意象的描绘,展现了皇家园林的繁华与美丽,同时也表达了诗人对美好生活的向往与赞美。
御气日从双阙望,书声时彻九重闻。
注释:御气,指的是皇帝的气息或威仪;双阙,指的是宫殿的两侧高高的城墙;九重,指的是皇帝所居住的皇宫;书声,指的是读书的声音。
译文:每天从高高的城门(双阙)远望,听到读书声音穿过层层叠叠的皇宫传遍四方。
赏析:这首诗描述了皇帝每日亲临城楼远眺的情景。这种描述不仅展示了皇帝对国家治理的关注与重视,也反映了古代社会的繁荣与昌盛。同时,诗中的“书声”也暗示了当时教育的重要性以及文人墨客在社会中的地位。
楚王可是推仁爱,临帖常容半席分。
注释:楚王,指的是楚怀王;推仁爱,指的是推广仁义;临帖,指的是书写书法作品;常容半席分,指的是常常让出座位给别人。
译文:楚王也是推崇仁义的人,当他书写书法作品时,经常让出半个座位给别人。
赏析:这首诗通过描写楚王的行为举止,展现了他的仁慈与宽容。在古代社会,书法是一种重要的文化活动,人们通过书写来表达自己的情感和思想。楚王的行为举止表明他对文化有着高度的重视和尊重,这也体现了他的仁爱之心。同时,诗中的“让出半个座位”这一细节也展现了古代社会的礼仪之邦的特色。