白旄黄钺两京平,甘雨和风四海清。
师出万全非用武,将资三杰在推诚。
苍龙挟雨迎车骑,彩凤穿云送旆旌。
献颂偶蒙天一笑,行看作乐著功成。
诗句释义
1 白旄黄钺两京平:白旄和黄钺是古代的两种象征性武器,这里指代大将军徐丞相平定中原。“两京”可能指的是北方的两个主要城市,即洛阳、长安。“两京平”意味着这两个城市都已平定。
甘雨和风四海清:甘雨和风代表的是天降的及时雨和温和的春风。这句话意味着由于大将军的治理,天下都变得和平与繁荣。“四海清”表示全国范围内的和平稳定。
师出万全非用武:这里的“师出”指的是军事行动。“万全”意味着非常全面和安全,“非用武”则意味着这次行动不是通过武力取得的,而是基于政治和外交手段。
将资三杰在推诚:这里的“三杰”很可能指的是三国时期的三位杰出人物,如刘备、关羽、张飞。他们被用来象征英勇善战的将领。“在推诚”意味着这些将领以诚意对待他人,而不是仅仅依靠武力。
苍龙挟雨迎车骑,彩凤穿云送旆旌:这两句描绘了一幅壮丽的景象,苍龙和彩凤都是中国传统的象征,通常与吉祥和权力相关。“挟雨”和“穿云”分别描述了苍龙和彩凤的动作。“迎车骑”和“送旆旌”则暗示了大将军徐丞相的到来和离去。
献颂偶蒙天一笑,行看作乐著功成:这两句表达了对大将军徐丞相的支持和他的功绩。虽然这是一首应制诗,但它也反映了人们对这位英雄的认可和尊重。
译文
白旄黄钺,两京已安;甘霖和风,四海皆宁。师出有道,非武之举;将才出众,诚为国用。苍龙携雨,车骑迎至;彩凤穿云,旌旗送行。我之颂词,幸蒙皇上一笑;此行之行,乐在其中,功成名就。
关键词解释
白旄:一种古代的仪仗旗帜,用白色的旄牛毛制作。
黄钺:古代权位的象征物,形状像斧,黄色,象征权威。
两京:这里可能指的是当时的两个重要的城市,即洛阳和长安。
甘雨和风:指及时雨(甘雨)和温暖的春风(和风)。
师出万全:指军事行动的成功,不依靠武力。
三杰:三国时期著名的三位军事将领,如关羽、张飞和刘备。
苍龙:古代神话中的四象之一,象征着帝王。
彩凤:同样是古代神话中的四象之一,象征着吉祥和权力。
献颂:指向皇帝献上颂词或赞美之辞。
天一笑:指皇帝的赞许或微笑。
行看作乐:指旅途中的快乐和满足。
著功成:意为完成了伟大的成就。
赏析
这首诗是一首应制诗,旨在表达对大将军徐丞相平定中原、安定国家的赞美之情。整首诗语言华丽,充满了对国家和平繁荣的祝愿。通过对自然景象的描述和对历史典故的引用,诗人巧妙地表达了对大将军徐丞相的崇敬和支持。整首诗既展现了深厚的文化底蕴,又传达了强烈的爱国情感,是一篇值得细细品味的佳作。