雅爱飞泉水,谁开此洞中。
河疑天上落,云自窦间通。
涧晚杯浮翠,春来槿变红。
醉眠醒酒石,犹喜度溪风。
飞泉洞
雅爱飞泉水,谁开此洞中。
河疑天上落,云自窦间通。
涧晚杯浮翠,春来槿变红。
醉眠醒酒石,犹喜度溪风。
【注释】:
- 雅爱:喜爱。
- 谁开此洞:是谁开辟了这洞。
- 河疑天上落:河水好像从天上掉下来的,形容瀑布如银河般壮观。
- 云自窦间通:云雾从洞口飘过。
- 涧晚杯浮翠:晚上涧水映照着绿树,像杯子里的绿色液体一样清澈。
- 春来槿变红:春天时,槿花(一种植物)变红。
- 醉眠醒酒石:喝醉后在石头上睡觉,醒来后觉得清醒多了。
- 犹喜度溪风:仍然喜欢这股经过溪流吹拂而来的凉风。
【译文】:
我深深喜爱那美丽的飞泉,是谁开辟了这洞中?
河水仿佛从天上掉下来一样,云雾从洞口飘过。
傍晚涧水映衬着绿树,清澈得就像杯子里的绿色液体一样;春天到来的时候,槿花变红了。
醉酒之后我在石头上小憩,醒来后觉得清醒多了;仍然喜欢这股经过溪流吹拂而来的凉风。
【赏析】:
本诗描绘了一幅美丽的山水画卷,诗人以细腻的笔触描绘了飞泉洞的独特景象和感受。首句“雅爱飞泉水,谁开此洞中”表达了诗人对飞泉的喜爱之情以及赞叹大自然造化之功的赞叹之情。颔联“河疑天上落,云自窦间通”通过夸张和对比的手法,将飞泉比作天上落下的银河,云雾则从洞中穿过,形象生动地展现了飞泉的壮观和神秘。颈联“涧晚杯浮翠,春来槿变红”则进一步描绘了山涧的美景和春天的变化,使读者仿佛身临其境。尾联“醉眠醒酒石,犹喜度溪风”则表达了诗人在欣赏飞泉之美的同时,也在品味生活的乐趣,享受大自然的馈赠,体现了诗人超然物外、与世无争的情怀。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和启迪。