闹处光阴短,澹中滋味长。
畦蔬寒可掬,清白带凝霜。
诗句释义:
- 闹处光阴短:闹,热闹;闹处,热闹的地方。光阴,即时间。短,不长。这里指在繁华热闹的地方,时间过得很快。
- 澹中滋味长:澹,淡泊;澹中,淡泊之中。滋味,味道;长,长久不衰。这里指淡泊的生活,品味更加长久。
- 畦蔬寒可掬:畦,田地;蔬,蔬菜;寒可掬,形容蔬菜的冷清清的样子。这里指田野中的蔬菜,冷清清的,可以用手捧起来。
- 清白带凝霜:清白,清澈透明;带,带状物;凝霜,凝结的霜。这里指清澈的液体,如水或酒等,凝结成霜。
译文:
- 在繁华热闹的地方,时间过得很快,就像芥菜一样。
- 淡泊的生活,品味更加长久。
- 田野中的蔬菜,冷清清的,可以用手捧起来。
- 清澈的液体,如水或酒等,凝结成霜。
赏析:
这是一首描绘田园生活的诗,诗人通过描绘芥菜、蔬菜和酒的清凉、平淡和淡泊,表达了对田园生活的喜爱和追求。整首诗语言平实、意境深远,给人以宁静、舒适的感觉。