风节如君世所难,功名未竟忽凋残。
徒闻清议推杨震,不遂苍生望谢安。
棘署鸟呼人已远,玉壶冰尽月空寒。
怜才独我相知久,一睹遗容泪一弹。
诗句释义:
- 风节如君世所难 - 意思是说,你(指王卿仲宏)的气节像世间难以比拟,是非常难得的。
- 功名未竟忽凋残 - “功名”通常指功业和名声,这里指的是王卿仲宏未能完成的功名或事业突然衰败了。
- 徒闻清议推杨震 - “徒闻”意为只是听说,“清议”指的是公正的评价,“杨震”是东汉时期的一位忠臣和正直的官员。这句话的意思是虽然人们只知道你的廉洁和正直,却不知道你为国为民做出的巨大贡献。
- 不遂苍生望谢安 - “谢安”是指东晋时期的名将谢安,他曾在政治、军事上有过杰出的表现,而这里的“苍生”指的是百姓。这句话的意思是,尽管你在政治军事上有卓越的表现,但未能满足百姓的期望和需求。
- 棘署鸟呼人已远 - “棘署”是荆棘丛生的官署,象征着官场的险恶和腐败;“鸟呼人已远”意味着你已经被排挤出权力中心,无人再提。
- 玉壶冰尽月空寒 - “玉壶”是一种古代用以盛酒或水的器具,这里用来比喻清廉的品格;“冰尽月空寒”则形容环境冷清,没有人烟,暗指你被疏远和遗忘。
- 怜才独我相知久 - “怜才”是对有才能之人的赏识和爱护;“相知久”表示与你相识很久,情谊深厚。这句话表达了你对才华的认可和长久的友谊。
- 一睹遗容泪一弹 - “遗容”指去世后留下的面容;“泪一弹”形容泪水无法抑制,因为极度悲伤。这句诗表达了你对王卿仲宏离世的悲痛之情。
译文:
你就像那坚韧的竹子,有着令人赞叹的高风亮节,世人难以企及,但你的功名尚未成就,却在突然间衰落。人们只听闻你的清正廉洁赢得了人们的尊敬,却没有看到你为国为民所做的努力。你曾身处官场的高位,如今却如同鸟儿飞往远方,被遗忘在寒冷的官署中。我对你的才华深感敬佩,与你的友情源远流长。如今,你离世而去,我只能含泪看着你离去的背影,心中充满了无尽的悲痛。
赏析:
这首诗通过描绘王卿仲宏一生的起伏变化,展现了其高风亮节、廉洁奉公、为国为民的精神。诗中使用了许多象征手法,如“风节”、“功名”等,来表达对王卿仲宏的赞美和怀念。同时,诗人也表达了对官场腐败的不满和对清廉品质的尊崇,以及对逝去友人的深切哀思。整首诗语言简练,情感真挚,具有很强的艺术感染力。