登郊访友趁公馀,两袖东风信所如。
却恐行车怯泥泞,长须先致一缄书。
登郊访友趁公馀,两袖东风信所如。
却恐行车怯泥泞,长须先致一缄书。
诗句释义与译文
“登郊访友趁公馀,两袖东风信所如。”
这句诗描绘了诗人在空闲之余前往郊外拜访朋友的情景。”登郊”指的是外出到郊外,”访友”则表示去拜访朋友,而”趁公馀”表明是在公休之余的闲暇时间进行的。”两袖东风”可能意味着春风拂面,带来舒适的感觉,”信所如”则表示一切顺心如意,没有障碍。
“却恐行车怯泥泞,长须先致一缄书。”
这两句反映了诗人对出行安全的担忧。”却恐行车怯泥泞”中的”怯泥泞”表达了担心道路泥泞难行的情况;”长须先致一缄书”则是说为了避免在泥泞中行走的不便,诗人会提前写信告知对方,并请求对方的理解和支持。
赏析
这首诗通过描绘一个闲适的访问场景,展现了诗人与朋友之间的情谊。诗中的“两袖东风”不仅形容了春风的和煦,也象征着诗人内心的轻松愉悦。同时,通过表达对出行安全的担忧,反映出诗人对友情的重视和对朋友的关怀。整体而言,诗歌语言简练,情感真挚,是一幅生动的友谊图景。