昨曾访东禅,东禅方丈居西偏。群僧琐琐不足数,但觉玉田和尚贤。
今晨复访东方丈,无闻长老尤高尚。三寸庞眉映雪颠,纯诚实有真僧相。
人言无闻世少双,一生戒行如冰霜。沾泥柳絮吹不动,春风上下空颠狂。
南斋诗伯常来住,好诗好画留无数。促我题诗警众僧,众僧酣卧知何处。

诗句释义

  1. 访沈南斋东禅无闻上人方丈有作 - 访问沈南斋的东禅无闻上人的住所,并创作了一首诗。
  2. 昨曾访东禅,东禅方丈居西偏 - 我昨天曾经访问过东禅,那里位于西边。
  3. 群僧琐琐不足数,但觉玉田和尚贤 - 许多僧侣都很琐碎,只有玉田和尚很贤明。
  4. 今晨复访东方丈,无闻长老尤高尚 - 今早我又去拜访东方的大和尚,发现无闻长老特别高尚。
  5. 三寸庞眉映雪颠,纯诚实有真僧相 - 他有三寸的胡须,眉毛如积雪般洁白,显示出他的真诚和真实僧人的形象。
  6. 人言无闻世少双,一生戒行如冰霜 - 人们说无闻大师很少见到他,他一生的戒行就像冰霜一样坚定。
  7. 沾泥柳絮吹不动,春风上下空颠狂 - 像沾满泥土的柳絮被风吹不动一样,他不受世俗纷扰,自由自在。
  8. 南斋诗伯常来住,好诗好画留无数 - 南斋的诗伯经常来这里居住,留下了无数的好诗和好画。
  9. 促我题诗警众僧,众僧酣卧知何处 - 让我写诗以警醒所有的僧侣,但他们却沉睡不知所踪。

译文

探访东禅无闻上人的住所并创作一首作品:
昨夜我曾拜访东禅,那里位于西边偏处。
众多僧侣虽多,却不觉得他们值得称道,只有玉田和尚显得非常贤明。
今晨我再次访问这位东方大和尚,发现他的高洁令人敬仰。
他三寸胡须,眉毛如雪一般洁白,展现出他的真诚和真实僧人的形象。
人们都说无闻大师很少见到他,他一生的戒行就像冰霜一样坚定。
像沾满泥土的柳絮被风吹不动一样,他不受世俗纷扰,自由自在。
南斋的诗伯经常来这里居住,留下了无数的好诗和好画。
让我写诗以警醒所有的僧侣,但他们却沉睡不知所踪。

赏析

这首诗描绘了诗人对一位名叫无闻上人的崇敬之情。通过对无闻上人的外貌、性格以及行为方式的描述,展现了其独特的魅力和高洁的人格。同时,也表达了诗人对世俗纷扰的不屑一顾,以及对超脱尘世、追求心灵自由的向往。通过这样的描绘和表达,诗人传达了对理想生活状态的追求和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。