为怜清净出尘中,喜逐仙山午夜风。
弄玉去时云暗淡,飞琼下界月朦胧。
冰魂卧骨全真性,绝岛荒郊入化功。
铁笛吹残人在否,依然深锁蕊珠宫。
落梅
为怜清净出尘中,喜逐仙山午夜风。
弄玉去时云暗淡,飞琼下界月朦胧。
冰魂卧骨全真性,绝岛荒郊入化功。
铁笛吹残人在否,依然深锁蕊珠宫。
译文:
梅花因为其纯净的香气而受到人们的喜爱,它喜欢在仙山的午夜时分随着风飘荡。当弄玉离去时,天空中的云朵变得暗淡无光;当飞琼从仙界降临到凡间时,月亮显得模糊不清。梅花就像冰清玉洁的灵魂和骨骼一样保持了真实的本性,它在荒芜的海岛上修炼,成为了一位圣人。当梅花被风吹断后,不知道还有没有人能够看到它的存在,它仍然深深锁在蕊珠宫中,象征着永恒的美丽和纯洁。
注释:
- 落梅:指落下的梅花。
- 怜:爱怜。
- 清净出尘中:纯洁无暇,超脱尘世。
- 喜逐仙山午夜风:形容梅花喜爱在仙山午夜的微风中自由自在地飘荡。
- 弄玉:传说中西王母的女儿,擅长吹箫。
- 云暗淡、月朦胧:描绘了梅花随风飘动时云雾缭绕、月光朦胧的景象。
- 冰魂、卧骨全真性:形容梅花像冰一样晶莹剔透,保持着最纯粹的灵魂和本性。
- 极岛、荒郊入化功:指梅花在荒芜的海岛上修行,最终达到了化境。
- 铁笛吹残人在否:形容梅花被风吹断后,不知道还有没有人能够感受到它的存在。
- 依然深锁蕊珠宫:比喻梅花永远守护着它那纯净美丽的蕊珠宫殿。
赏析:
这首诗通过生动的意象和丰富的想象,将梅花的美丽与高洁展现得淋漓尽致。诗人通过对梅花的赞美,表达了对自然美和人性美的向往和追求。同时,诗中也蕴含了对人生的哲理思考,提醒我们要保持一颗纯净的心,坚守自己的理想和信念。