怪石嶙嶙山路仄，冲寒趋看罗浮花。
东家西家树疏密，半枝数枝玉横斜。
铁桥古洞雪初霁，老僧开门邀啜茶。
【解析】
这是一首描写景物的诗。全诗写于诗人宦游期间，诗人从罗浮山回来，经过东家和西家时，看到了树密花多的景象，于是在梦中吟出了“怪石嶙嶙山路仄，冲寒趋看罗浮花。铁桥古洞雪初霁，老僧开门邀啜茶”的句子。
【答案】
译文：怪石嶙峋，山路崎岖，冒着严寒去观赏罗浮山的花。
注释：罗浮山：位于今广东省境内，为粤中名胜之一。
赏析：这首诗是一首描写景物的诗。全诗写于诗人宦游期间，诗人从罗浮山回来，经过东家和西家时，看到了树密花多的景象，于是在梦中吟出了两句：“怪石嶙嶙山路仄，冲寒趋看罗浮花。”这两句是写诗人在梦中看到的景色，也可以说是诗人对现实中罗浮山美景的一种向往。接着作者写到自己经过东家、西家看到树木疏密有致，半枝数枝玉横斜，用“怪石嶙嶙山路仄，冲寒趋看罗浮花”来衬托，更显出罗浮山景色之美丽了。
“铁桥古洞雪初霁，老僧开门邀啜茶”两句写出了诗人所经历的艰难困苦以及他面对困难时的乐观态度。前句写诗人路过一座铁桥，见到一个古洞，天刚放晴，老僧迎出来请饮茶，后句则写诗人被老僧的热情所感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。