一水东西二邑分，数楹公馆傍山云。
千盘径路人行少，两度肩舆我到勤。
树古漫留鹃血迹，草残多印鹿蹄痕。
明朝正上蟠龙顶，老眼犹能望帝阍。

【解析】

“再宿分水公馆”：又住宿在分水驿的公馆。分水驿，古驿站名，在今安徽歙县。

【答案】

再宿分水驿（宿），一水东西二邑（两城）分，数楹公馆傍山云（几间房屋紧靠着山中云雾缭绕的山峰）。

【译文】

再住分水驿，一水东西两城分。几间房屋紧靠山中云雾缭绕的山峰。

千盘山路行人行路少，两次乘肩舆我来勤。树古漫留杜鹃血迹，草残多印鹿蹄痕迹。

明天早晨正上蟠龙顶，老眼犹能望帝阍。

赏析：

首联两句写自己和友人再次来到分水驿。一城两府，两城之间相隔不远，而分水驿却有数楹房屋，与山中的云烟相依相伴。

颔联两句写自己和友人再次来此的情景。千盘山路行人稀少，多次乘车而来；诗人则多次步行，来此勤苦。

颈联两句写自己和友人在山中所见。山中树木丛生，漫地是杜鹃花，满山长着青草，到处都留下鹿的足迹。

尾联两句写自己和友人明日早晨将登上天都峰。虽然年岁已高，但老眼不昏，仍然能远望到山顶。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。