带月开头罟客喧,江风怒号雨翻盆。
长涛乍涌天兼合,古岸欹悬昼欲昏。
何处郊原回独马,有时山壑啸孤猿。
丈夫飘荡浑无着,徒倚酣歌望远村。
诗句解读与赏析:
- 带月开头罟客喧,江风怒号雨翻盆。
- “带月”可能指的是夜晚,月光映照下的天气情况或是月亮本身。
- “罟客喧”指渔民或渔夫的喧闹声。
- “江风怒号”形容江风强劲,如同在怒吼。
- “雨翻盆”形容雨水像盆子一样倒灌下来。
- 译文:夜晚带着月光,渔民们在船上喧嚣着,江上的风猛烈如吼,大雨倾盆而下。
- 长涛乍涌天兼合,古岸欹悬昼欲昏。
- “长涛”指汹涌的大浪,“乍涌”表示突然涌起的样子。
- “天兼合”形容天空与波浪似乎融为一体。
- “古岸欹悬”形容古老的河岸因为风雨而倾斜悬挂。
- 译文:波涛汹涌,好像天地都融合在一起了,古老的岸边因狂风暴雨而倾斜悬吊,白昼即将被黑暗吞噬。
- 何处郊原回独马,有时山壑啸孤猿。
- “郊原”指的是郊外的原野。
- “回独马”描述独自归来的马匹。
- “山壑啸孤猿”描绘深山中传来的孤猿啸声。
- 译文:何处是独自归来的马匹?有时在深山中能听到孤独的猿猴的叫声。
- 丈夫飘荡浑无着,徒倚酣歌望远村。
- “丈夫”通常指有志向、有抱负的人。
- “飘荡”指四处漂泊没有定所。
- “浑无着”表示完全没有归宿。
- 译文:有志向和抱负的人四处漂泊没有安身之处,只能空倚着酒歌唱着望着遥远的村落。
小结
这首诗通过对风雨交加的景象描绘,展示了一个充满动荡和不安定的生活状态,反映了诗人内心的迷茫和对人生意义的深刻思考。整首诗情感深沉,语言简练,通过自然景观的变化来表达人的情感波动和社会环境的变迁。