银蟾帖天流素光，玉峰仙人吹紫凰。
紫凰离群发孤啸，思入寒云悲怨长。
余音嘶风崖石裂，梅花飞春堕香雪。
冯夷宫中龙夜愁，鲛人学语声幽修。
江波淡淡寒不流，七十二峰凝暮秋。
急管繁弦不须数，转羽移商调尤古。
空山野人踏哮虎，隔竹江妃泣秋雨。
有时无声似有声，欲与彩凤相和鸣。
秦王女儿去不返，碧海三山梦魂断。
诗句原文：
银蟾帖天流素光，玉峰仙人吹紫凰。
紫凰离群发孤啸，思入寒云悲怨长。
余音嘶风崖石裂，梅花飞春堕香雪。
冯夷宫中龙夜愁，鲛人学语声幽修。
江波淡淡寒不流，七十二峰凝暮秋。
急管繁弦不须数，转羽移商调尤古。
空山野人踏哮虎，隔竹江妃泣秋雨。
有时无声似有声，欲与彩凤相和鸣。
秦王女儿去不返，碧海三山梦魂断。
译文注释：
- 银蟾（月亮）：银色的月光从天空中洒落，映照着整个大地。
- 帖天：贴在天际的意思，形容月光覆盖了天地。
- 流素光：月光如水般清澈明亮，流泻于天地之间。
- 玉峰：指代高大而美丽的山峰。
- 仙人：这里指的是神仙或修行者。
- 吹紫凰：指仙女吹奏着紫色的凤凰形状的乐器。
- 孤啸：独自发出凄厉的啸声。
- 寒云：寒冷的天空，常用来形容悲伤和孤独。
- 嘶风：风吹动的声音，这里形容声音尖锐刺耳。
- 涯石裂：指崖石因风力作用而断裂。
- 梅飞春：梅花随风飘散，落在春天的景色上。
- 冯夷：古代神话中的水神，掌管水域。
- 龙：此处指龙在宫里哀叹。
- 鲛人：传说中的一种能吐气成珠的生物，通常指美人鱼。
- 幽修：内心的修养或修炼。
- 江波：指江边的波浪。
- 暮秋：指深秋时节，天色渐暗，气候寒冷。
- 急管繁弦：音乐节奏急促，乐器声音繁多且复杂。
- 转羽移商：音乐中的一种技法，指音律转换时的节奏变化。
- 空山：空旷的山间。
- 野人：指山野间的普通人。
- 哮虎：一种猛兽，在这里可能是指野兽在山林中咆哮。
- 江妃：传说中江水的精灵，常在江边哭泣。
- 秋雨：秋天的雨水，常常带有悲伤的情绪。
- 有时无声似有声：在某些时刻，无声之中似乎有着声音的存在。
- 彩凤：五彩斑斓的凤凰，是吉祥的象征。
- 秦王女：传说中的秦始皇的女儿。
- 碧海三山：传说中的仙境，位于大海的深处。
- 梦魂断：梦想和灵魂都被阻隔，无法再回来。
赏析：
此诗以自然景物为载体，通过丰富的想象和细腻的描绘，构建出一个宏大且充满诗意的宇宙景象。诗人通过描绘月光、仙人、紫凰等元素，展现了一种超脱现实的美感和深远的思考。整体上，诗歌表达了对自然美的赞叹以及对理想境界的追求和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。